使用する言語を選択してください：

ホーム /メニュー

メニュー

V: Végétarien
*: Hors service midi

今のクリーム Velouté du moment

で V

10.00€

で V

大きな野生のブルゴーニュカタツムリ Gros escargots de Bourgogne sauvages

「かたつむりの家」より De «La Maison de l’Escargot»

x6 15.00€

x12 26.00€

「かたつむりの家」より De «La Maison de l’Escargot»

オーガニック卵のムレットソース煮、ブルゴーニュ風 Œuf Bio en meurette à la Bourguignonne

オーガニックポーチドエッグ、スモークベーコン、マッシュルーム、玉ねぎ、赤ワインソース Oeuf bio poché, lardons fumés, champignons, oignons et sauce au vin rouge

13.00€

ローストカマンベールと洋梨 Camembert rôti aux poires

蜂蜜、タイム、砕いたクルミ - V Miel, thym et noix concassées - V

13.00€

蜂蜜、タイム、砕いたクルミ - V Miel, thym et noix concassées - V

リシュリューパテアンクルート、メゾンボラール Pâté en croûte Richelieu, Maison Bolard

鴨のフォアグラ、ピスタチオ、ブラックトランペットマッシュルーム Foie gras de canard, pistaches et champignons trompettes

13.00€

鴨のフォアグラ、ピスタチオ、ブラックトランペットマッシュルーム Foie gras de canard, pistaches et champignons trompettes

エメンタールチーズ入りフレンチオニオンスープ Soupe à l’oignon gratinée à l’Emmental

で V

12.00€

で V

コブ COBB

マリネした鶏肉、オーガニックのゆで卵、アボカド、エアルームトマト、玉ねぎ、スモークベーコン、ブルー・ドーヴェルニュチーズ Poulet mariné, œuf dur bio, avocat, tomates d’antan, oignons, lardons fumés, bleu d’Auvergne

22.00€

シェブリン Chevrine

温かいヤギチーズトースト、蜂蜜とタイム、ローストした洋ナシ、スモークベーコン、エアルームトマト、クルミ添え Toast de chèvre chaud au miel et thym, poire rôtie, lardons fumés, tomates d’antan et noix

20.00€

サントリーニ島 Santorini

フェタチーズ、キュウリ、エアルームトマト、赤玉ねぎ、ブラックオリーブ、オレガノ、オリーブオイル - V Féta, concombre, tomates d’antan, oignons rouges, olives noires, origan, huile d’olive - V

19.00€

骨髄入りの美しいグリルアンガスリブアイステーキ - 350g Belle Côte de Bœuf Angus grillé et son os à moelle - 350gr

自家製ベアルネーズソース、ベイクドポテトとチャイブのクレームフレッシュ Sauce béarnaise maison, pomme de terre au four et crème fraîche ciboulette

36.00€

自家製ベアルネーズソース、ベイクドポテトとチャイブのクレームフレッシュ Sauce béarnaise maison, pomme de terre au four et crème fraîche ciboulette

鴨胸肉 IGP 南西部 Magret de Canard IGP Sud Ouest

ハニー＆スパイスソース、自家製バターマッシュポテト Sauce miel et épices, purée maison au beurre

Demi 200gr 23.00€

Entier 400gr 36.00€

ハニー＆スパイスソース、自家製バターマッシュポテト Sauce miel et épices, purée maison au beurre

伝統的な自家製ビーフ・ブルギニヨン Traditionnel bœuf bourguignon maison

ローストポテト Pommes de terre rôties

23.00€

ローストポテト Pommes de terre rôties

スパイスローストチキン Poulet rôti aux épices

サツマイモ、ひよこ豆、ココナッツミルクのカレー Curry de patate douce, pois chiche et lait de coco

21.00€

サツマイモ、ひよこ豆、ココナッツミルクのカレー Curry de patate douce, pois chiche et lait de coco

AAAAAAメダル受賞のアンドゥイエット Andouillette A.A.A.A.A. médaillée

昔ながらのマスタードソースと自家製バターマッシュポテト Sauce moutarde à l’ancienne et purée maison au beurre

23.00€

昔ながらのマスタードソースと自家製バターマッシュポテト Sauce moutarde à l’ancienne et purée maison au beurre

肉屋風ミンチステーキ - 140g Steak haché façon bouchère - 140gr

目玉焼き、フライドポテト、サラダ Et œuf Bio à cheval, frites et salade

19.00€

目玉焼き、フライドポテト、サラダ Et œuf Bio à cheval, frites et salade

伝統的なオーブラック牛タルタル - 150g Tartare de bœuf d’Aubrac traditionnel - 150gr

フライドポテトとサラダ Frites et salade

21.00€

フライドポテトとサラダ Frites et salade

本格自家製コルドンブルーとパリ産ハム Véritable Cordon Bleu maison au jambon de Paris

濃厚なソース、ニンニクでソテーしたインゲン Jus corsé, haricots vert sautés à l’ail

21.00€

濃厚なソース、ニンニクでソテーしたインゲン Jus corsé, haricots vert sautés à l’ail

バーガー・ドゥ・ラ・プラス Burger de la Place

ベーカーズバンズ、肉屋風ミンチステーキ（140g）、スモークベーコン、トム・ド・サヴォワチーズ、ルッコラ、トマト、キャラメルオニオン、自家製バーベキューソース、フライドポテト
ステーキ追加料金 4.00ユーロ Bun boulanger, steak haché façon bouchère (140gr), poitrine fumée, tomme de Savoie, roquette, tomates, oignons caramélisés, sauce barbecue maison, frites
Supplément steak 4.00€

23.00€

パリのクロックムッシュ Croque-Monsieur Parisien

白パン、パリジャンハム、すりおろしたエメンタールチーズ、自家製ベシャメルソース、サラダ添え
卵追加 1.00ユーロ、フライドポテト追加 3.00ユーロ Pain de mie, jambon de Paris, emmental rapé, béchamel maison, servi avec salade
Supp œuf 1.00€, supp frites 3.00€

16.00€

マグロのたたき Tataki de thon

大豆、ゴマ、自家製バターのピューレ Soja, sésame et purée maison au beurre

25.00€

大豆、ゴマ、自家製バターのピューレ Soja, sésame et purée maison au beurre

ロイヤルシーブリーム Dorade Royale

ニンニクでソテーしたバージンソースとインゲン豆 Sauce vierge et haricots vert sautés à l’ail

25.00€

ニンニクでソテーしたバージンソースとインゲン豆 Sauce vierge et haricots vert sautés à l’ail

フィッシュアンドチップス Fish and Chips

自家製タルタルソース Sauce tartare maison

22.00€

自家製タルタルソース Sauce tartare maison

サツマイモカレー Curry de patate douce

ひよこ豆とココナッツミルク、コリアンダー Pois chiches et lait de coco, coriandre

21.00€

ひよこ豆とココナッツミルク、コリアンダー Pois chiches et lait de coco, coriandre

ポルチーニ茸のクリーミーなニョッキ Gnocchis crémeux aux cèpes

トリュフ、グラナパダーノ、パセリ風味のクリーム - V Crème aux arômes de truffes, grana padano et persil - V

22.00€

トリュフ、グラナパダーノ、パセリ風味のクリーム - V Crème aux arômes de truffes, grana padano et persil - V

リコッタチーズとローズマリーのアグノロッティ（詰め物パスタ） Agnolotti (pâtes farcie) à la ricotta et au romarin

かぼちゃの種とレモンバター - V Graines de courge et beurre citronné - V

21.00€

かぼちゃの種とレモンバター - V Graines de courge et beurre citronné - V

15.00 €

マリネチキンまたはパリハム、自家製フライドポテトまたはサラダ Poulet mariné ou Jambon de Paris, frites maison ou salade

25cl グラニーニフルーツジュース（ドリンクメニューをご覧ください）または25cl ソーダ Jus de fruits ”Granini” 25cl (Consultez carte des boissons) OU Verre de Soda 25cl

+ シュガークレープ（ヌテラ追加 1.00ユーロ） + Crêpe au sucre (supplément 1.00€ Nutella)

お好みのチーズプレート Assiette fromage au choix

熟成ブリー・ド・モー、ロカマドゥール、トム・ド・サヴォワ、ブルー・ドーヴェルニュ Brie de Meaux affiné, Rocamadour, Tomme de Savoie, Bleu d’Auvergne

7.00€

熟成ブリー・ド・モー、ロカマドゥール、トム・ド・サヴォワ、ブルー・ドーヴェルニュ Brie de Meaux affiné, Rocamadour, Tomme de Savoie, Bleu d’Auvergne

XXL プロフィットロール（シェアするかどうか） Profiterole XXL (à partager ou pas)

自家製シュークリームとチョコレートソース、ベルティヨンバニラアイスクリーム2スクープ、イジーニーホイップクリーム、アーモンドフレーク Choux et sauce chocolat maison, 2 boules de glace vanille Berthillon, chantilly d’Isigny, amandes effilées

15.00€

キャラメリゼした洋梨のタタンタルト Tarte Tatin aux poires caramélisées

サワークリーム Crème fraîche

11.00€

サワークリーム Crème fraîche

おばあちゃん風チョコレートムース（おたまを使って） Mousse au chocolat façon Grand-Mère à la louche

キャラメルクランチ Croquant de caramel

10.00€

キャラメルクランチ Croquant de caramel

当店自慢の自家製チョコレートラズベリータルトレット Notre fameuse tartelette chocolat framboise maison

ローストしたピスタチオ Éclats de pistache torréfiées

12.00€

ローストしたピスタチオ Éclats de pistache torréfiées

自家製クレームブリュレ Crème brûlée maison

10.00€

砂糖入りパンケーキ Crêpes au sucre

7.00€

ヌテラクレープ Crêpes Nutella

8.00€

グルメコーヒー Café gourmand

10.00€

グルメティー「ダマンフレール」 Thé “Dammann Frères” Gourmand

13.00€

アイリッシュコーヒー愛好家 Irish Coffee gourmand

ウイスキー40ml 4cl de whisky

17.00€

ウイスキー40ml 4cl de whisky

アイスクリーム Glaces

マダガスカル・バーボンのバニラアイスクリーム、チョコレートシャーベット、今だけのフレーバー Glace Vanille Bourbon de Madagascar, Sorbet Chocolat, parfum du moment

6.00€

11.00€

トリムの変更 Changement de garniture

で V

3.00€

で V

ローストカマンベールと洋梨 Camembert rôti aux poires

蜂蜜、タイム、砕いたクルミ - V Miel, thym et noix concassées - V

13.00€

蜂蜜、タイム、砕いたクルミ - V Miel, thym et noix concassées - V

エメンタールチーズ入りフレンチオニオンスープ Soupe à l’oignon gratinée à l’Emmental

で V

12.00€

で V

*シャルキュトリーボード「フランスとイタリアの間」 *Planche de charcuterie ”Entre la France et l’Italie”

ブレザオラ、12ヶ月熟成セラーノハム、ピスタチオのモルタデッラ、アヴェロンパーチのソーセージ、カントリーテリーヌ Bresaola, Jambon Serrano affiné 12 mois, Mortadelle à la pistache, saucisse perche d’Aveyron, terrine de campagne

24.00€

*ハウスチーズボード *Planche de Fromages de la Maison

成熟したブリー・ド・モー、ロカマドゥール、トム・ド・サヴォワ、ブルー・ドーヴェルニュ - V Brie de Meaux affiné, Rocamadour, Tomme de Savoie, Bleu d’Auvergne - V

24.00€

*ミックスボード *Planche Mixte

コールドカットとチーズの盛り合わせ Assortiment de charcuterie et fromage

26.00€

コールドカットとチーズの盛り合わせ Assortiment de charcuterie et fromage

パリのクロックムッシュ Croque-Monsieur Parisien

白パン、パリジャンハム、すりおろしたエメンタールチーズ、自家製ベシャメルソース、サラダ添え
卵サプリメント 1.00ユーロ
フライドポテト追加 3.00ユーロ Pain de mie, jambon de Paris, emmental râpé, béchamel maison, servi avec salade
Supplément œuf 1.00€
Supplément frites 3.00€

16.00€

*オーガニック卵を使ったプレーンオムレツ *Omelette nature aux oeufs Bio

サラダ付き（フライドポテトは追加料金3.00ユーロ） - V Servie avec salade (supp frites 3.00€) - V

12.00€

サラダ付き（フライドポテトは追加料金3.00ユーロ） - V Servie avec salade (supp frites 3.00€) - V

*オーガニック卵入りミックスオムレツ *Omelette Mixte aux oeufs Bio

パリハム、エメンタールチーズ、サラダ付き（フライドポテトは追加料金3.00ユーロ） Jambon de Paris, emmental, servie avec salade (supp frites 3.00€)

15.00€

パリハム、エメンタールチーズ、サラダ付き（フライドポテトは追加料金3.00ユーロ） Jambon de Paris, emmental, servie avec salade (supp frites 3.00€)

フライドポテトのプレート Assiette de frites

プレーンまたはパルメザンチーズとトリュフ風味のオイル添え 6または9 Natures ou au parmesan et huile aux arômes de truffes 6 ou 9

6.00€

9.00€

プレーンまたはパルメザンチーズとトリュフ風味のオイル添え 6または9 Natures ou au parmesan et huile aux arômes de truffes 6 ou 9

自家製アイスティー THÉS GLACÉS MAISON

25cl 25cl

自然 Nature

8.00€

ピーチ、パッションフルーツ、またはレモンシロップ Sirop de pêche, passion ou citron

8.00€

JUS OPの略歴 JUS OP’s BIO

25cl
防腐剤や砂糖を加えず、イル・ド・フランスで手作りのオーガニックドリンクを作る人 25cl
Créateur de boissons Bio artisanales en Ile de France, sans conservateur ni sucre ajouté

レッドレシピ La Recette Rouge

ラズベリー、リンゴ、ザクロ、ハイビスカスの花、カイエンペッパー Framboise, pomme, grenade, fleur d’Hibiscus et piment de Cayenne

10.00€

ラズベリー、リンゴ、ザクロ、ハイビスカスの花、カイエンペッパー Framboise, pomme, grenade, fleur d’Hibiscus et piment de Cayenne

レモネードのレシピ La Recette Citronnade

10.00€

ジンゲムブレードのレシピ La Recette Gingembrade

9.00€

自家製デトックスジュース JUS DETOX MAISON

25cl
新鮮な果物と野菜から作られています 25cl
Réalisés à partir de fruits et légumes frais

エース ACE

にんじん、オレンジ、レモン、生姜 Carotte, orange, citron et gingembre

10.00€

にんじん、オレンジ、レモン、生姜 Carotte, orange, citron et gingembre

グリーンデトックス Vert Détox

セロリ、リンゴ、ベビーほうれん草 Céleri, pomme et pousses d’épinard

11.00€

セロリ、リンゴ、ベビーほうれん草 Céleri, pomme et pousses d’épinard

100％フレッシュフルーツジュース - 25cl Jus 100% fruits frais - 25cl

オレンジまたはレモン Orange ou citron

7.00€

オレンジまたはレモン Orange ou citron

コカ・コーラ、コカ・コーラゼロ、アーティザナルレモネード - 33cl Coca-Cola, Coca-Cola Zéro, Limonade artisanale - 33cl

6.50€

オランジーナ - 25cl Orangina - 25cl

6.50€

フィーバーツリー - 20cl Fever Tree - 20cl

インドのトニック、ジンジャービール、地中海 Indian tonic, ginger beer, méditerranéen

6.50€

インドのトニック、ジンジャービール、地中海 Indian tonic, ginger beer, méditerranéen

スティルウォーター、スパークリングウォーター - 25CL Eau plate, Eau gazeuse - 25CL

6.50€

スティルミネラルウォーター - 75 cl Eau Minéral plate - 75 cl

ケータリングのみ Uniquement en restauration

9.00€

ケータリングのみ Uniquement en restauration

スパークリングミネラルウォーター - 75cl Eau minéral Gazeuse - 75 cl

ケータリングのみ Uniquement en restauration

9.00€

ケータリングのみ Uniquement en restauration

コールドミルク、ホットミルク - 25cl Lait froid, Lait chaud - 25cl

6.00€

アイスコーヒー - 25cl Café frappé - 25cl

8.00€

グラニーニフルーツジュース - 25cl Jus de fruits Granini - 25cl

パイナップル、イチゴ、アプリコット、トマト、リンゴ Ananas, fraise, abricot, tomate ou pomme

6.20€

パイナップル、イチゴ、アプリコット、トマト、リンゴ Ananas, fraise, abricot, tomate ou pomme

25cl

50cl

銀 Silver

ブロンド Blonde

6.00€

12.00€

ブロンド Blonde

1664

白い Blanche

6.00€

12.00€

白い Blanche

グリンベルゲン Grimbergen

6.00€

12.00€

ドゥモリーパリ IPA Demory Paris IPA

6.00€

12.00€

ピコンビール Picon bière

6.50€

13.00€

モナコ、多彩な Monaco, Panaché

6.00€

12.00€

シロップサプリメント Supplément sirop

0.30€

コロナ - 33cl Corona - 33cl

9.00€

デスペラドス - 33cl Desperados - 33cl

9.00€

ラパリジェンヌブリューヌオーガニック - 33cl La Parisienne Brune BIO - 33cl

9.00€

ハイネケン00°-33cl Heineken 00°- 33cl

アルコールの入っていない Sans alcool

7.00€

アルコールの入っていない Sans alcool

生意気なサイダー-33cl Cidre Sassy - 33 cl

7.50€

提供されていないクラシックカクテルの価格は 13 ユーロです。特定の製品をリクエストする場合は、追加料金が適用される場合があります。詳細についてはお問い合わせください Les cocktails classiques qui ne sont pas proposés sont au prix de 13€ Si demande de produit particulier, des suppléments peuvent être appliqués. Demandez nous les détails

スプリッツの場所 PLACE AUX SPRITZ

Simple

Double

メロンスプリッツ Melon Spritz

マンギンリキュール（プロヴァンス産メロンを使ったフランスのスピリッツリキュール） Liqueur Manguin (liqueur spiritueuse française au melon de Provence)

13.00€

23.00€

マンギンリキュール（プロヴァンス産メロンを使ったフランスのスピリッツリキュール） Liqueur Manguin (liqueur spiritueuse française au melon de Provence)

シャルトリューズ・スプリッツ Chartreuse Spritz

グリーンシャルトリューズスプリッツ (130 種類の植物を冷浸し、オークの円錐台で熟成させたフランスの高級リキュール) Spritz à la Chartreuse Verte (liqueur française d’exception, infusion à froid de 130 plantes, vieillie ensuite en cuves tronconiques en chêne)

16.00€

29.00€

リモンチェッロスプリッツ Limoncello Spritz

オーガニックワルヒャーリモンチェッロ（イタリアシチリア産ライムリキュール） Limoncello Walcher Bio (Liqueur italienne de citron vert de Sicile)

13.00€

23.00€

オーガニックワルヒャーリモンチェッロ（イタリアシチリア産ライムリキュール） Limoncello Walcher Bio (Liqueur italienne de citron vert de Sicile)

ロイヤルサンジェルマンスプリッツ Royal Saint Germain Spritz

サンジェルマン（フランスのエルダーフラワーリキュール）とルイ・ユオ・ブリュット・シャンパンのスプリッツ Spritz au Saint Germain (liqueur de f leurs de sureau française) et Champagne Brut Louis Huot

17.00€

31.00€

卓越したクラシックの時間 PLACE AUX CLASSIQUES D’EXCEPTIONS

パロマ Paloma

ベシンダッドテキーラ（100％手摘みブルーアガベ）、グレープフルーツジュース、ライムジュース、アガベシロップ、炭酸水、塩 Tequila Vecindad (100% agave bleu cueilli à la main), jus de pamplemousse, jus de citron vert, sirop d’agave, eau gazeuse, sel

14.00€

25.00€

ポルノスター・マティーニ Pornstar Martini

ヌアージュ・ウォッカ（高級フランス産穀物から作られたフランス産ウォッカ）、パッションフルーツピューレとリキュール、バニラシロップ、ライムジュース、ルイ・ユオ・ブリュット・シャンパン1杯 Vodka Nuage (Vodka Française élaborée à partir de céréales de première qualité Française), purée et liqueur de fruits de la passion, sirop de vanille, jus de citron vert et shot de Champagne Brut Louis Huot

15.00€

27.00€

ミモザ Mimosa

ルイ・オットブリュットシャンパン、オレンジジュース Champagne Brut Louis Huot, jus d’orange

15.00€

27.00€

ルイ・オットブリュットシャンパン、オレンジジュース Champagne Brut Louis Huot, jus d’orange

壮大なカイピリーニャ Caipirinha Magnifica

カシャーサマグニフィカ (トリュフバナナの香りを持つリオデジャネイロの有名なカシャーサ、複数のメダル受賞者)、ライム、きび砂糖 Cachaça Magnifica (Fameuse Cachaça de Rio de Janeiro aux arômes de banane truffée, médaillée de multiples fois), citron vert et sucre de canne

13.00€

23.00€

エスプレッソマティーニ Espresso Martini

ヌアージュウォッカ（高級フランス産穀物から作られたフランス産ウォッカ）、フェアコーヒーリキュール、サトウキビ糖、液体と「クレマ・ドーロ」エスプレッソコーヒー、コーヒー豆 Vodka Nuage (Vodka Française élaborée à partir de céréales de première qualité Française), Fair liqueur de café, sucre de canne, liquide et café expresso «Crema d’Oro», grains de café

14.00€

25.00€

トミーのマルガリータ Tommy‘s Margarita

ベシンダッドテキーラ（100％手摘みブルーアガベ）、アガベシロップ、ライムジュース、レッドペッパーシェーカー Tequila Vecindad (100 % agave bleu cueilli à la main), sirop d’agave, jus de citron vert, shaker au poivron rouge

13.00€

23.00€

あなたはパンチだ Ti’ Punch

ホワイトアグリカルチュラルラム、ライムジュース、サトウキビ砂糖 Rhum blanc agricole, jus citron vert, sucre de canne

13.00€

23.00€

ホワイトアグリカルチュラルラム、ライムジュース、サトウキビ砂糖 Rhum blanc agricole, jus citron vert, sucre de canne

アマレットサワー Amaretto Sour

アマレット・アドリアティコ（イタリアのアーモンドリキュール）、ジムビーム・バーボン、アガベシロップ、ライムジュース、卵白 Amaretto Adriatico (liqueur d’amande italienne), Jim Beam Bourbon, sirop d’agave, jus de citron vert et blanc d’œuf

14.00€

25.00€

ハウスプランター Planteur Maison

パイナップルとオレンジの花を入れた自家製ラム酒、フレッシュオレンジジュース、パイナップルジュース、アプリコットネクター、ライムジュース、パッションフルーツシロップ Rhum infusé maison à l’ananas et fleur d’oranger, jus d’orange frais, jus d’ananas, nectar d’abricot, jus de citron vert, sirop fruit de la passion

13.00€

23.00€

ウイスキーサワー Whisky Sour

ジェームビームバーボン、サトウキビ砂糖、ライムジュース、卵白 Jeam Beam Bourbon, sucre de canne, jus de citron vert et blanc d’œuf

13.00€

23.00€

ジェームビームバーボン、サトウキビ砂糖、ライムジュース、卵白 Jeam Beam Bourbon, sucre de canne, jus de citron vert et blanc d’œuf

キエフミュール Kiev Mule

ヌアージュ・ウォッカ（高級フランス産穀物から作られたフレンチウォッカ）、ベルボア・オーガニック・ハニー・コーディアル（蜂蜜、レモン、ジンジャーの濃縮液）、ライムジュース、フィーバーツリー・ジンジャービール Vodka Nuage (Vodka Française élaborée à partir de céréales de première qualité Française), Cordial Belvoir Honey Bio (concentré de miel, citron et gingembre), jus de citron vert, Fever Tree Ginger Beer

13.00€

23.00€

ダークミュール Dark Mule

プランテーションオリジナルダーク、ベルボアコーディアルジンジャー (有機生姜濃縮物)、ライムジュース、フィーバーツリージンジャービール Plantation Original Dark, Belvoir cordial gingembre (concentré de gingembre Bio), jus de citron vert et Fever Tree Ginger Beer

13.00€

23.00€

トスカーナ Le Toscane

ヌアージュウォッカ（高級フランス産穀物から作られたフランス産ウォッカ）、コーヒーリキュール、アマレット、ベイリーズ、花の蜂蜜 Vodka Nuage (Vodka Française élaborée à partir de céréales de première qualité Française), liqueur de café, amaretto, Baileys, miel de fleurs

14.00€

25.00€

私の愛 Amore Mio

パイナップルとオレンジの花を注入したラム酒、地中海産ロゼ、パイナップルジュース、ライムジュース、サトウキビ砂糖 Rhum infusée à l’ananas et fleur d’oranger, Rosé de méditerranée, jus d’ananas, jus de citron vert et sucre de canne

13.00€

23.00€

ネグローニ Negroni

ニュアージュジン、カンパリ、レッドベルモット、オレンジスライス Gin Nuage, Campari, Vermouth rouge, rondelle d’orange

14.00€

25.00€

ニュアージュジン、カンパリ、レッドベルモット、オレンジスライス Gin Nuage, Campari, Vermouth rouge, rondelle d’orange

強壮剤の場所 PLACE AUX TONIC

ファヴィニャーナジン（シチリア島） Favignana Gin (Sicile)

ファヴィニャーナ島で自然に栽培、収穫された野生植物から作られています。フレッシュでフローラル、レモンとミントの香り、地中海トニックウォーターフィーバーツリーとローズマリーを添えて Fabriqué à partir de plantes sauvages cultivées et récoltées naturellement sur l’île de Favignana. Frais et floral, notes de citron et de menthe Servi avec Méditerranean Tonic Water Fever Tree et romarin

14.00€

25.00€

ニュアージュジン（フランス） Nuage Gin (France)

柑橘類、アンジェリカ、カシスの芽、コリアンダー、ジンジャーの香りを持つフレンチジン。ジュニパー、コリアンダー、オレンジの香り。インディアントニックフィーバーツリーとシナモンスティックを添えて Gin Français aux arômes d'agrumes, d'angélique, de bourgeons de cassis, de coriandre et de gingembre. Notes de genièvre, coriandre et d’orange. Servi avec Indian Tonic Fever Tree et bâton de cannelle

13.00€

23.00€

マッドロード・ジン（フランス） Madlord Gin (France)

5 種類の希少な唐辛子のブレンドを含む 14 種類の植物を蒸留して作られたプレミアムジンです。芳醇な香りと、強壮剤のキニーネと 5 種類の唐辛子のブレンドの完璧な融合。インディアントニックフィーバーツリーを添えて Gin haut de gamme issu de la distillation de 14 botaniques dont un blend de 5 poivres rares. Riche palette aromatique et une fusion parfaite entre la quinine du tonic et le blend de 5 poivres. Servi avec Indian Tonic Fever Tree

15.00€

27.00€

アルコールの入っていない PLACE AUX SANS ALCOOL

スプリッツニワトコ Spritz Sureau

パッションフルーツシロップ、コーディアルベルヴォワールエルダーベリーオーガニック、炭酸水 Sirop aux fruits de la passion, Cordial Belvoir Sureau Bio, eau gazeuse

10.00€

17.00€

ラバ万歳 Nolow Mule

Nolow (柑橘類とスパイスの香りを持つフランスのプレミアムノンアルコール蒸留酒)、コーディアルベルヴォワールジンジャー (有機生姜濃縮物)、ライムジュース、フィーバーツリージンジャービール Nolow (spiritueux premium français sans alcool aux notes d’agrumes et d’épices), Cordial Belvoir gingembre (concentré de gingembre Bio), jus de citron vert et Fever Tree Ginger Beer

11.00€

19.00€

JNPR サワー JNPR Sour

JNPR N°2 (コショウとジンジャーの香りを持つフランスのプレミアムノンアルコールスピリッツ)、パイナップルジュース、パッションフルーツシロップ、ライムジュース、卵白 JNPR N°2 (spiritueux premium français sans alcool aux notes de poivre et de gingembre), jus d’ananas, sirop de fruits de la passion, jus de citron vert et blanc d’œuf

11.00€

19.00€

プランター Planteur

JNPR N°2 (コショウとジンジャーの香りを持つフランスのプレミアムノンアルコール蒸留酒)、フレッシュオレンジジュース、パイナップルジュース、アプリコットネクター、ライムジュース、パッションフルーツシロップ JNPR N°2 (spiritueux premium français sans alcool aux notes de poivre et de gingembre), jus d’orange frais, jus d’ananas, nectar d’abricot, jus de citron vert, sirop fruit de la passion

11.00€

19.00€

冬のカクテル COCKTAILS D’HIVER

ホットカクテル Cocktails servis chauds

フレンチ/アイリッシュコーヒー French / Irish Coffee

ゴーティエVSコニャックまたはジェムソンウイスキー、ロングコーヒー、サトウキビ砂糖、ホイップクリーム Cognac Gautier VS ou Whisky Jameson, café allongé, sucre de canne et chantilly

14.00€

25.00€

ノルマンディーグロッグ Normandie Grog

クリスチャン・ドルーアンカルヴァドス、ライム、コーラ、クローブ、ジンジャー、自家製紅茶、シナモンスティックの香り高いリキュール Calvados Christian Drouin, liqueur aromatique de citron vert, cola, clou de girofle et gingembre, thé infusé maison et bâton de cannelle

14.00€

25.00€

ハイブ La Ruche

ヌアージュジン、フレッシュオレンジジュース、ハチミツ、シナモン Gin Nuage, jus d’orange frais, miel et cannelle

13.00€

23.00€

ヌアージュジン、フレッシュオレンジジュース、ハチミツ、シナモン Gin Nuage, jus d’orange frais, miel et cannelle

ウィンタースプリッツ Winter Spritz

アペロール、白ワイン、フレッシュオレンジジュース、蜂蜜、パッションフルーツシロップ Aperol, vin blanc, jus d’orange frais, miel et sirop de passion

13.00€

23.00€

アペロール、白ワイン、フレッシュオレンジジュース、蜂蜜、パッションフルーツシロップ Aperol, vin blanc, jus d’orange frais, miel et sirop de passion

ジョニーウォーカーブルーレーベル（エコス、ブレンド） Johnnie Walker Blue Label (Ecosse, Blended)

世界で最も希少で貴重なウイスキーのブレンド。バランスと柔らかさを兼ね備えた逸品。複雑で力強くフルーティー。ウッディで少しスモーキーなノーズ。 Assemblage des whiskies les plus rares et les plus précieux au monde. Chef d’œuvre d'équilibre et de douceur. Complexe, intense et fruité. Nez boisé et légèrement fumé.

35.00€

グレンフィディックスモールバッチリザーブ 18年 (エコッセ、シングルモルト) Glenfiddich Small Batch Reserve 18 ans (Ecosse, Single Malt)

ドライフルーツ、菓子、ナツメヤシの豊かな香りが、エレガントなオークの香りで強化されています。豊かで格調高い仕上がり Arômes riches de fruits secs, de confiseries et de dattes, réhaussés d'élégantes notes de chêne. Une finale riche et distinguée

18.00€

ニッカコフィーモルト (日本、シングルモルト) Nikka Coffey Malt (Japon, Single Malt)

ニッカコーヒーモルトは、その独特な製法と魅惑的なアロマで知られる、類まれなウイスキーです。バニラ、ハチミツ、熟した果実の香りが複雑に絡み合い、ほのかな木の香りが加わった、芳醇な香りが特徴です。 Nikka Coffey Malt est un whisky d’exception, réputé pour sa méthode de production unique et ses arômes captivants. Bouquet aromatique complexe où se mêlent des notes de vanille, de miel et de fruits mûrs, accompagnées d’une subtile touche boisée.

16.00€

アードベッグ10年（スコットランド、シングルモルト） Ardberg 10 ans (Ecosse, Single Malt)

世界で最もピートのあるウイスキーの1つとして知られています。ピートのパワフルなアロマ、甘草とバニラのほのかなパイナップルのグリル Connu comme un des whiskys les plus tourbés au monde. Arômes puissants de tourbe, d’ananas grillé avec une pointe de réglisse et de vanille

15.00€

ショーム・ド・コピーリー（フランス、ブレンド） Les Chaumes de Coperies (France, Blended)

最高級のフランス産シングルモルトで蒸留したシャラント＝マリティーム産ウイスキー Whisky de Charente-Maritime distillé avec les plus fins single malts français

12.00€

最高級のフランス産シングルモルトで蒸留したシャラント＝マリティーム産ウイスキー Whisky de Charente-Maritime distillé avec les plus fins single malts français

ジムビーム（アメリカ、バーボン） Jim Beam (Etats-Unis, Bourbon)

シリアル、バニラ、キャラメル風味 Saveurs de céréales, vanille et caramel

10.00€

シリアル、バニラ、キャラメル風味 Saveurs de céréales, vanille et caramel

ジェムソン（アイルランド、ブレンデッド） Jameson (Irlande, Blended)

花、木、スパイシーな香り Notes florales, boisées et épicées

10.00€

花、木、スパイシーな香り Notes florales, boisées et épicées

ソーダサプリメント Les suppléments soda

3.00€

サカパXO（グアテマラ） Zacapa XO (Guatemala)

6年から23年熟成のラム酒のブレンド。標高2300メートルで栽培され、コニャックに使用されたリムーザンオーク樽で仕上げられています。クリーミーなコーヒー、チョコレート、熟したバナナ、スパイスの香り Assemblage de rhums vieillis entre 6 et 23 ans. Elevé à 2300m d’altitude et fini en fût de chêne du Limousin ayant servi pour du Cognac. Arômes de café onctueux, de chocolat, de bananes bien mûres et d’épices

26.00€

サンタテレサ1796（ベネズエラ） Santa Teresa 1796 (Vénézuela)

世界で数回最高のラム酒に選出されました。バナナ、キャラメル、タバコ、蜂蜜、ナッツのノートが特徴のグルメで複雑な Elu plusieurs fois meilleur rhum du monde. Gourmand et complexe, marqué par des notes de banane, de caramel, de tabac, de miel et de noix

18.00€

ボトランレゼルバ 15年レゼルバ（グアテマラ） Botran Reserva 15 ans Reserva (Guatemala)

ドライフルーツ、スパイスの香り。全体が柔らかく、パワフルです。バニラもあります。さまざまな種類の樽で熟成 Arômes de fruits secs, d'épices. L'ensemble est moelleux tout en étant puissant. La vanille est également présente. Vieilli dans différent types de fûts

13.00€

HSE キュヴェグランデリザーブ XO (マルティニーク) HSE Cuvée grande Réserve XO (Martinique)

少なくとも6年間熟成された最高級のラム酒のブレンド。古い革と白檀の豊かな香り。バニラ、モカ、タバコのウッディな香り Assemblage de meilleurs rhums âgés d’au moins 6 ans. Nez riche, sur du vieux cuir et bois de santal. Notes boisées de vanille, de mocha et de tabac

16.00€

プランテーションオリジナルダーク（ジャマイカ＆バルバドス） Plantation Original Dark (Jamaïque & Barbade)

オレンジマーマレード、クローブ、シナモン、熟したバナナの香り Notes de confiture d’orange, clou de girofle, cannelle et banane mûre

10.00€

オレンジマーマレード、クローブ、シナモン、熟したバナナの香り Notes de confiture d’orange, clou de girofle, cannelle et banane mûre

ベルヴェデーレ・ビオ（ポーランド） Belvedere Bio (Pologne)

ベルヴェデールウォッカは、ダンコウスキーゴールドライと純水から作られています。控えめな香りで、マンダリンとレモンの皮、花の香り、ライ麦パンの香りがします。 La Vodka Belvedere est élaborée à partir de seigle d’or de Dankowskie et d’eau pure. Un nez discret, sur des notes de zestes de mandarine et de citron, des notes florales et de pain au seigle.

15.00€

クラウドウォッカ（フランス） Vodka Nuage (France)

フランス産高級シリアルから作られたフランス産ウォッカ Vodka Française élaborée à partir de céréales de première qualité Française

10.00€

フランス産高級シリアルから作られたフランス産ウォッカ Vodka Française élaborée à partir de céréales de première qualité Française

ソーダサプリメント Les suppléments soda

3.00€

ベシンダッドテキーラ 100% アガベ (メキシコ) Téquila Vecindad 100% Agave (Mexique)

ブルーアガベ100％。ミント、フレッシュハーブ、調理したリュウゼツランの香り 100% agave bleu. Arômes de menthe, d’herbes fraîches et d’agave cuit

10.00€

ブルーアガベ100％。ミント、フレッシュハーブ、調理したリュウゼツランの香り 100% agave bleu. Arômes de menthe, d’herbes fraîches et d’agave cuit

テキーラカレ 23 アネホ 100% アガベ (メキシコ) Tequila Calle 23 Anejo 100% Agave (Mexique)

完璧にバランスのとれた味わいは、木の鮮やかな香りで始まり、挽いたコーヒーや新鮮なタバコの香りなど、さまざまな香りが広がります。 La bouche, parfaitement équilibrée, s’ouvre sur des arômes éclatants de bois, auréolés de multiples notes, telle une pointe de café moulu et de tabac frais

16.00€

ソーダサプリメント Les suppléments soda

3.00€

コニャックヘネシー XO（フランス） Cognac Hennessy XO (France)

ヘネシー XO は、4 つの最高のコニャックヴィンテージから抽出した 100 種類以上のオー・ド・ヴィーをブレンドしたもので、そのうち最も新しいものはオーク樽で少なくとも 6 年間熟成されています。 Hennessy XO est composé d’un assemblage de plus d’une centaine d’eaux-de-vie des quatre meilleurs crus de Cognac, dont le plus jeune a vieilli en fût de chêne pendant au moins 6 ans

35.00€

カルヴァドスクリスチャンドルーアンセレクション Calvados Christian Drouin Selection

リンゴ 70%、洋ナシ 30% のブレンドから得られるカルヴァドスセレクションクリスチャンドルーアンは、単純なカラム蒸留によって生まれます。その後、非常に古い樽で2年間熟成されます。 Obtenu à partir d’un assemblage de 70% de pommes et 30% de poires, le Calvados Sélection Christian Drouin est le fruit d’une distillation simple en colonne. Son élevage dure ensuite deux ans en très vieux fûts.

12.00€

バアルマニャック 12年シャトードローバード Bas Armagnac 12 ans Chateau de Laubade

滑らかでバランスのとれた、濃厚なアルマニャック。熟成による溶けた木の香りと砂糖漬けのフルーツの香りの完璧なバランス Armagnac doux, équilibré et intense. Balance parfaite entre le boisé fondue de l’élevage et les arômes de fruits confits

13.00€

コニャック・ゴーティエVS Cognac Gautier VS

1755年の創業以来、メゾン・ゴーティエは、可能な限り芳醇なコニャックを造りたいという情熱に突き動かされてきました。このゴーティエVSは、2015年のワールド・コニャック・アワードで「世界最高のVSコニャック」に選ばれました。 Depuis 1755 la Maison Gautier est animée par la volonté de créer le cognac le plus généreux qui soit. Ce Gautier V.S a été élu ”Meilleur Cognac VS du monde” aux World Cognac Awards de 2015

10.00€

アマレットアドリアティコのローストアーモンド Amaretto Adriatico roasted almonds

手作業で収穫されたプーリア産のイタリアンリキュール100％天然ローストアーモンド Liqueur italienne 100% naturelle d'amandes torréfiés des Pouilles récoltés à la main

11.00€

リモンチェッロワルチャーバイオ Limoncello Walcher Bio

太陽の下で熟した有機シチリア産レモンの皮から作られています。糖度を抑え、適度なアルコール度数でさらに心地よい味わいに Produit à partir des peaux de citrons siciliens biologiques mûris au soleil. Sa teneur réduite en sucre et son alcool modéré le rendent encore plus plaisant

10.00€

スイヤックの古い梅 Vieille prune de Souillac

11.00€

ウィリアムズ梨、ラージリザーブ、G.ミクロ Poire Williams grande réserve, G. Miclo

10.00€

27を取得 Get 27

10.00€

グラン・マルニエ Grand Marnier

12.00€

キールロワイヤル-12cl Kir Royal - 12 cl

14.00€

キールシャルドネ-14cl Kir Chardonnay - 14 cl

7.00€

プロセッコ DOC グラス - 12 cl Coupe de Prosecco DOC - 12 cl

9.00€

スパークリング白ワイン 12cl Coupe de vin blanc pétillant - 12cl

ブリュット Brut

5.00€

ブリュット Brut

Vermouth La Quintinye Royal-5 cl Vermouth La Quintinye Royal - 5 cl

赤または白。
フランス Rouge ou blanc.
France

7.00€

赤または白。
フランス Rouge ou blanc.
France

カンパリ-5cl Campari - 5 cl

6.00€

アメリカーノハウス-8cl Americano maison - 8 cl

13.00€

リカード-2cl Ricard - 2 cl

5.00€

パスティスアンリバルドゥアン-2cl Pastis Henri Bardouin - 2 cl

5.00€

スゼ-5cl Suze - 5 cl

6.00€

Salers-5 cl Salers - 5 cl

6.00€

ポルトサグレス-5cl Porto Sagres - 5 cl

赤白 Rouge, blanc

6.00€

赤白 Rouge, blanc

レッズ Rouges

シャサーニュ・モンラッシェ AOP、ルイ・ラトゥール（ブルゴーニュ） Chassagne Montrachet AOP, Louis Latour (Bourgogne)

ルビー色、ブラックカラントと下草の香り、口当たりは上品なタンニン Robe rubis, nez aux arômes de cassis et sous bois, élégant tanins en bouche

65.00€

ルビー色、ブラックカラントと下草の香り、口当たりは上品なタンニン Robe rubis, nez aux arômes de cassis et sous bois, élégant tanins en bouche

マルゴーAOP、ブラゾン・ディッサン、セカンドワインシャトー・ディッサン（ボルドー） Margaux AOP, Blason d’Issan, 2nd vin Château d’Issan (Bordeaux)

非常に上質なタンニンを持つ、フレッシュで滑らかなワインです。フルーティーな口当たりと花の香り Vin frais et suave avec des tanins très fins. Bouche fruitée aux notes florales

70.00€

クローズエルミタージュ AOP、E. ギガル (ローヌ) Crozes Hermitage AOP, E. Guigal (Rhône)

非常にフレッシュで、タンニンがしっかり感じられますが、木樽で長期熟成されたワインです。 Vin d’une remarquable fraîcheur, des tanins très présents mais travaillés par un affinage prolongé sous bois

60.00€

白人 Blancs

シャブリプルミエクリュ AOP、ラロッシュ、ブルゴーニュの気候の真髄 Chablis 1er Cru AOP, Laroche, L’essence des climats (Bourgogne)

明るい淡い黄色に緑のハイライト。非常に新鮮な果実味を持ち、口当たりが緻密で引き締まったこのヴィンテージは、繊細で引き締まった構造で、ミネラル感に富んだジュースを生み出します。 Jaune pâle brillant aux reflets verts. Bouche précise et tendu sur un fruit de grande fraîcheur, cette cuvée à la trame fine et serrée offre un jus de grande minéralité

65.00€

コンドリューAOP、ウィーンのワイン、銀のアンフォラ（ローヌ） Condrieu AOP, Les Vins de Vienne, L’Amphore d’argent (Rhône)

フルーティーで美味しいです。脂身と丸みのある滑らかな口当たり。フランス産オーク樽で9ヶ月熟成 Fruité et gourmand. Bouche suave marquée par le gras et la rondeur. Elevé 9 mois en fûts de chêne français

70.00€

シャンパン Champagnes

シャンパーニュAOPブリュット、ヴーヴ・クリコ Champagne AOP Brut, Veuve Clicquot

きめ細やかな泡とバランスのとれた魅惑的な味わい。軽くトーストした風味を持つ白い果実の香りがブリオッシュ全体に丸みを与え、長く続く心地よい余韻を残します。 Bulles fines et chair équilibrée et séductrice. Les notes de fruits blancs aux légères saveurs toastées donnent une rondeur tout en brioche ainsi qu’une finale persistante et agréable

120.00€

シャンパーニュ AOP ブラン・ド・ブランヴィンテージ 2020、ルイ・ユオ Champagne AOP Blanc De Blancs millésimé 2020, Louis Huot

ヴィンテージの心臓部のみから造られた 100% シャルドネ。この 2020 年のヴィンテージでは、凝縮感とバランス、そして素晴らしいフレッシュさを兼ね備えたキュヴェをお楽しみいただけます。 100 % Chardonnay exclusivement composé à base de coeurs de cuvées. Ce Millésime 2020 vous permettra de découvrir une cuvée à la fois concentrée, équilibrée et dotée d’une belle fraîcheur

90.00€

シャンパーニュ AOP ブリュットロゼ、ルイ・ユオ Champagne AOP Brut Rosé, Louis Huot

ピノ・ノワール8%、シャルドネ92%のブレンドロゼは、食前酒としても食事中でも楽しめるシャンパンです。ジューシーなフルーツの軽やかでエレガントな香り、輝く色 Ce rosé d’assemblage (8% pinot noir et 92% chardonnay) est un champagne qui se déguste à la fois en apéritif mais aussi au cours d’un repas. Notes légères et élégantes de fruits juteux, couleur radieuse

80.00€

レッズ Les rouges

12 cl

25 cl

75 cl

ピノ・ノワール、IGP ペイ・ドック、ラ・クール・デ・ダム（ラングドック） Pinot noir, IGP Pays d’Oc, La Cours des Dames (Languedoc)

赤い果実とブラックチェリーの香り。美しいストラクチャー。 Nez aux notes de fruits rouges et cerises noires. Belle structure

7.00€

12.00€

33.00€

赤い果実とブラックチェリーの香り。美しいストラクチャー。 Nez aux notes de fruits rouges et cerises noires. Belle structure

コスティエール・ドゥ・ニームAOP、シャトー・ギオ・オーガニック（ローヌ） Costières de Nîmes AOP, Château Guiot Bio (Rhône)

口当たりはフレッシュで豊か、丸みがあり、上質なタンニンのおかげでシルキーです。 La bouche est fraîche, ample et ronde, soyeuse par ses tanins fins

7.00€

12.00€

33.00€

口当たりはフレッシュで豊か、丸みがあり、上質なタンニンのおかげでシルキーです。 La bouche est fraîche, ample et ronde, soyeuse par ses tanins fins

コトー・ブルギニヨンAOP、メゾン・ルイ・ラトゥール（ブルゴーニュ） Coteaux bourguignon AOP, Maison Louis Latour (Bourgogne)

ルビー色、赤い果実の香り。軽いがまろやかでシルキーなタンニン Robe rubis, arômes de fruits rouges. Léger mais rond, tanins soyeux

11.00€

20.00€

55.00€

ルビー色、赤い果実の香り。軽いがまろやかでシルキーなタンニン Robe rubis, arômes de fruits rouges. Léger mais rond, tanins soyeux

オー・メドック AOP、ヴィクトリア II - シャトーヴィクトリア (ボルドー) のセカンドワイン Haut-Médoc AOP, Victoria II - 2nd vin de Château Victoria (Bordeaux)

非常に濃いチェリー色、ブラックカラントとモレロチェリーの美しい香りのパレット。バランスのとれた美味しい口当たり Robe cerise assez profonde, une belle palette aromatique de cassis et de griotte. Bouche équilibré et gourmande

9.00€

16.00€

43.00€

Pic Saint Loup AOP、プシュ・ド・フルク (ラングドック) Pic Saint Loup AOP, Puech de Fourques (Languedoc)

ブラックチェリーのフルーティーな香りに、タイムとローズマリーのスパイシーな香り Nez fruité de cerise noire, des notes épicées de thym et de romarin

9.00€

16.00€

43.00€

ブラックチェリーのフルーティーな香りに、タイムとローズマリーのスパイシーな香り Nez fruité de cerise noire, des notes épicées de thym et de romarin

モルゴンAOP、ドメーヌ・デュ・プティ・ペルー（ボジョレー） Morgon AOP, Domaine du Petit Pérou (Beaujolais)

程よい酸味、ミネラル感、ラズベリーとイチゴの香り、口当たりが滑らか Belle acidité, touche minérale, arôme de framboise et de fraise, bouche gouleyante

8.00€

14.00€

38.00€

程よい酸味、ミネラル感、ラズベリーとイチゴの香り、口当たりが滑らか Belle acidité, touche minérale, arôme de framboise et de fraise, bouche gouleyante

ブロイイピスヴィエイユ AOP、ドメーヌデュプティペルー (ボジョレー) Brouilly Pisse-vieille AOP, Domaine du Petit Pérou (Beaujolais)

ラズベリーとブラックベリーの香り、しなやかでバランスのとれた味わい Arômes de famboise et de mûre, bouche souple et équilibrée

8.00€

14.00€

38.00€

ラズベリーとブラックベリーの香り、しなやかでバランスのとれた味わい Arômes de famboise et de mûre, bouche souple et équilibrée

ホワイツ Les blancs

ピノ・グリージョ、IGP テッレ・シチリアーネ、ヴィニステラ (イタリア) Pinot Grigio, IGP Terre Siciliane, Vinistella (Italie)

白果とアプリコットの香り。口いっぱいに広がるハーモニー、しなやかで柔らかな味わい Nez de fruits à chair blanche et d’abricot. Bouche toute en harmonie, souple et tendre

8.00€

14.00€

38.00€

ヴィオニエ、IGP ペイドック、アンヌドジョワイユーズ (ラングドック) Viognier, IGP Pays d’Oc, Anne de Joyeuse (Languedoc)

明るい淡黄色で、花と果実の香りがします。 Robe jaune clair et brillante, avec un nez floral et fruité

7.00€

12.00€

33.00€

明るい淡黄色で、花と果実の香りがします。 Robe jaune clair et brillante, avec un nez floral et fruité

サンセールAOP、ドメーヌ・タッサン（ロワール） Sancerre AOP, Domaine Tassin (Loire)

ソーヴィニヨン100%、白い花とエキゾチックなフルーツの香り。口の中が爽快 100% Sauvignon, arômes de fleurs blanches et de fruits exotiques. Grande fraîcheur en bouche

10.00€

18.00€

50.00€

ソーヴィニヨン100%、白い花とエキゾチックなフルーツの香り。口の中が爽快 100% Sauvignon, arômes de fleurs blanches et de fruits exotiques. Grande fraîcheur en bouche

プティ・シャブリ、ドメーヌ・ゲガン（ブルゴーニュ） Petit Chablis, Domaine Gueguen (Bourgogne)

シャルドネ100％。非常にフレッシュでミネラル感があり、火打ち石、青リンゴ、レモン、グレープフルーツを思わせる 100% Chardonnay. Très frais et minéral, il évoque le silex, la pomme verte, le citron et le pamplemousse

11.00€

20.00€

55.00€

ソミュール AOP、プランタジネッツ (ロワール) Saumur AOP, Les Plantagenêts (Loire)

シュナン100％。淡い金色、柑橘類とエキゾチックなフルーツの香りが濃厚で美味しい 100% Chenin. Robe or pâle, intense et friand aux arômes d’agrumes et de fruits exotiques

8.00€

14.00€

38.00€

モンバジャックAOP（甘口）、シャトー・ボートラン「オールド・ヴァイン」（南西） Montbazillac AOP (Moelleux), Château Beautrand «Vieilles vignes» (Sud-Ouest)

ドライアプリコットと蜂蜜の香りがする、甘くてフルーティーな白ワイン Vin blanc moelleux, fruité aux arômes d‘abricot sec et de miel

7.00€

12.50€

35.00€

ドライアプリコットと蜂蜜の香りがする、甘くてフルーティーな白ワイン Vin blanc moelleux, fruité aux arômes d‘abricot sec et de miel

バラ Les rosés

コート・ド・プロヴァンス AOP、MV プレスキル・ド・サントロペ - ロマン・デスバスティードオーガニック Côtes de Provence AOP, MV Presqu’île de St Tropez - Romain Desbastides Bio

このロゼワインは淡い色で、花のような香りと小さな赤い果実の香りがします。口当たりはフレッシュで柔らかく、柑橘系の香りがします。 Ce rosé est pâle, au nez floral, avec des notes de petits fruits rouges. La bouche est fraiche, tendre, avec des notes d’agrumes

10.00€

18.00€

49.00€

IGPMéditerranée、Organic Damselfly IGP Méditerranée, Demoiselle sans Gêne Bio

非常に淡く、カリカリでフレッシュ、ピーチの香り Très pâle, croquant et frais, au nez de pêche

7.00€

12.00€

33.00€

非常に淡く、カリカリでフレッシュ、ピーチの香り Très pâle, croquant et frais, au nez de pêche

IGPMéditerranée、OrganicDemoiselleSansGêne-150cl IGP Méditerranée, Demoiselle sans Gêne Bio - 150 cl

非常に淡く、カリカリでフレッシュ、ピーチの香り Très pâle, croquant et frais, au nez de pêche

55.00€

非常に淡く、カリカリでフレッシュ、ピーチの香り Très pâle, croquant et frais, au nez de pêche

12 cl

25 cl

75 cl

ルイ・オオ AOP シャンパーニュ “カルテノワール” ブリュット Champagne AOP Louis Huot, ”Carte Noire”, Brut

父から息子へと受け継がれた栽培者兼生産者であるメゾン・ユオは、白い花とドライフルーツの香りが控えめに広がる濃い金色のキュヴェを味わうよう私たちを誘います。 Récoltant manipulant de père en fils, la Maison Huot nous fait apprécier sa cuvée de couleur Or intense, qui s’ouvre avec discrétion sur les fleurs blanches et les fruits secs

15.00€

28.00€

78.00€

マシュマロ入りウィーン風ホットチョコレート Chocolat Viennois aux marshmallows

9.50€

エスプレッソまたはカフェインレス「クレマ・ドーロ」 Expresso ou Décaféiné «Crema d’Oro»

3.10€

ロングコーヒー、ヘーゼルナッツコーヒー Café allongé, Café noisette

3.30€

クリームコーヒー Café crème

5.80€

ダブルエスプレッソ Double expresso

5.80€

アメリカンコーヒー Café américain

5.80€

カプチーノ Cappuccino

8.00€

昔ながらの自家製ホットチョコレート Chocolat chaud maison à l‘ancienne

7.00€

ウィーンのコーヒーまたはチョコレート Café ou chocolat viennois

8.50€

自家製グロッグ - 20cl Grog maison - 20cl

10.00€

自家製ホットワイン - 20cl Vin chaud maison - 20cl

9.00€

花の情熱 Passion de Fleurs

ローズ、アプリコット、パッションフルーツの香りの白茶 Thé blanc aux arômes de rose, abricot et fruit de la passion

6.90€

ローズ、アプリコット、パッションフルーツの香りの白茶 Thé blanc aux arômes de rose, abricot et fruit de la passion

煎茶福湯 Sencha Fukuyu

植物の香りの緑茶 Thé vert aux notes végétales

6.90€

植物の香りの緑茶 Thé vert aux notes végétales

バリ島 Bali

ジャスミン緑茶、花びら、ライチ、ピーチ、ローズ、グレープフルーツのフレーバー Thé vert jasmin, pétales de fleurs, arômes litchi, pêche, rose et pamplemousse

6.90€

ジャスミン緑茶、花びら、ライチ、ピーチ、ローズ、グレープフルーツのフレーバー Thé vert jasmin, pétales de fleurs, arômes litchi, pêche, rose et pamplemousse

ミント入り緑茶 Thé vert à la menthe

ガンパウダー緑茶、スイートミント、ペパーミント Thé vert Gunpowder, menthe douce et menthe poivrée

6.90€

ガンパウダー緑茶、スイートミント、ペパーミント Thé vert Gunpowder, menthe douce et menthe poivrée

4つの赤い果実 Quatre Fruits Rouges

赤いフルーツ入り紅茶 Thé noir aux fruits rouges

6.90€

赤いフルーツ入り紅茶 Thé noir aux fruits rouges

アールグレイ陰震 Thé Earl Grey Yin Zhen

ベルガモット風味のアールグレイ紅茶 Thé noir Earl Grey aromatisé à la bergamote

6.90€

ベルガモット風味のアールグレイ紅茶 Thé noir Earl Grey aromatisé à la bergamote

ガゼル Ceylan

セイロン紅茶、木の香りと甘みのあるまろやかな味わい Thé noir de Ceylan, boisé, doux et rond

6.90€

セイロン紅茶、木の香りと甘みのあるまろやかな味わい Thé noir de Ceylan, boisé, doux et rond

スモーキーラプサン Smokey Lapsang

スモーク紅茶 Thé noir fumé

6.90€

スモーク紅茶 Thé noir fumé

カルカデットパッションラズベリー Carcadet Passion Framboise

ハイビスカス、パッションフルーツ、ラズベリーの香り Notes d’hibiscus, fruit de la passion et framboise

6.90€

ハイビスカス、パッションフルーツ、ラズベリーの香り Notes d’hibiscus, fruit de la passion et framboise

ルイボスシトラス Rooibos Citrus

ライム、クレメンタイン、ブラッドオレンジの香り Notes de citron vert, de clémentine et d’orange sanguine

6.90€

ライム、クレメンタイン、ブラッドオレンジの香り Notes de citron vert, de clémentine et d’orange sanguine

ペパーミント Menthe Poivrée

中東産ペパーミントティー Infusion de menthe poivrée originaire du Moyen-Orient

6.90€

中東産ペパーミントティー Infusion de menthe poivrée originaire du Moyen-Orient

カモミール Camomille

カモミールティー、甘くてフルーティー、パイナップルの香り Infusion de camomille, douce et fruitée aux notes d’ananas

6.90€

カモミールティー、甘くてフルーティー、パイナップルの香り Infusion de camomille, douce et fruitée aux notes d’ananas

その他のサイト：

Trip Advisor
Uniiti
Foursquare

UNIITI作成ウェブサイト愛を込めて、

パリより Uniiti

メニュー

V: Végétarien
*: Hors service midi

前菜：グリーンサラダ ENTRÉES 🥗

サラダ：葉物野菜 SALADES 🥬

VIANDES :肉の切り身: VIANDES 🥩

魚：エビ： POISSONS 🦐

ベジタリアン:ナス:ブロッコリー: VÉGÉTARIEN 🍆🥦

お子様メニュー：ナイフ・フォーク・プレート： MENU ENFANT 🍽️

デザートとクレープ：パンケーキ： DESSERTS ET CRÊPES 🥞

職人手作りアイスクリーム 🍧 GLACES ARTISANALES 🍧

外出先でシェアできるグリーンサラダ SUR LE POUCE & À PARTAGER 🥗

冷たい飲み物：ストロー付きカップ： BOISSONS FRAÎCHES 🥤

生ビール:ビール: BIÈRES PRESSIONS🍺

瓶ビールとサイダー 🍻 BIÈRES ET CIDRE BOUTEILLE 🍻

カクテル:バブルティー: COCKTAILS 🧋

ウイスキー:カクテル: WHISKY🍸

ラム:カクテル: RHUMS🍸

ウォッカ :カクテル: VODKAS 🍸

テキーラ :カクテル: TEQUILAS 🍸

スピリッツ/ダイジェスティブ：カクテル： EAUX DE VIE / DIGESTIFS 🍸

食前酒：カクテル： APÉRITIFS 🍸

私たちの素晴らしいヴィンテージ NOS GRANDES CUVÉES

ワインリスト:ワイングラス: CARTE DES VINS 🍷

シャンパン：グラスを鳴らして： CHAMPAGNES🥂

カフェテリア：コーヒー： CAFÉTERIE ☕

お茶とハーブティー :ティーポット: THÉS ET INFUSIONS 🫖

その他のサイト：

Café de la Place

メニュー

V: Végétarien *: Hors service midi

前菜：グリーンサラダ ENTRÉES 🥗

サラダ：葉物野菜 SALADES 🥬

VIANDES :肉の切り身: VIANDES 🥩

魚：エビ： POISSONS 🦐

ベジタリアン:ナス:ブロッコリー: VÉGÉTARIEN 🍆🥦

お子様メニュー：ナイフ・フォーク・プレート： MENU ENFANT 🍽️

デザートとクレープ：パンケーキ： DESSERTS ET CRÊPES 🥞

職人手作りアイスクリーム 🍧 GLACES ARTISANALES 🍧

外出先でシェアできるグリーンサラダ SUR LE POUCE & À PARTAGER 🥗

冷たい飲み物：ストロー付きカップ： BOISSONS FRAÎCHES 🥤

生ビール:ビール: BIÈRES PRESSIONS🍺

瓶ビールとサイダー 🍻 BIÈRES ET CIDRE BOUTEILLE 🍻

カクテル:バブルティー: COCKTAILS 🧋

ウイスキー:カクテル: WHISKY🍸

ラム:カクテル: RHUMS🍸

ウォッカ :カクテル: VODKAS 🍸

テキーラ :カクテル: TEQUILAS 🍸

スピリッツ/ダイジェスティブ：カクテル： EAUX DE VIE / DIGESTIFS 🍸

食前酒：カクテル： APÉRITIFS 🍸

私たちの素晴らしいヴィンテージ NOS GRANDES CUVÉES

ワインリスト:ワイングラス: CARTE DES VINS 🍷

シャンパン：グラスを鳴らして： CHAMPAGNES🥂

カフェテリア：コーヒー： CAFÉTERIE ☕

お茶とハーブティー :ティーポット: THÉS ET INFUSIONS 🫖

その他のサイト：

Café de la Place

Café de la Placeのすべてのニュースをフォロー

V: Végétarien
*: Hors service midi