选择您的语言：

主页 /菜单

菜单

V: Végétarien
*: Hors service midi

当季最佳 Velouté du moment

在 V

10.00€

在 V

大型野生勃艮第蜗牛 Gros escargots de Bourgogne sauvages

出自《蜗牛之家》 De «La Maison de l’Escargot»

x6 15.00€

x12 26.00€

出自《蜗牛之家》 De «La Maison de l’Escargot»

勃艮第风味梅雷特酱有机鸡蛋 Œuf Bio en meurette à la Bourguignonne

有机水煮蛋、烟熏培根、蘑菇、洋葱和红酒酱 Oeuf bio poché, lardons fumés, champignons, oignons et sauce au vin rouge

13.00€

有机水煮蛋、烟熏培根、蘑菇、洋葱和红酒酱 Oeuf bio poché, lardons fumés, champignons, oignons et sauce au vin rouge

烤卡门贝尔奶酪配梨 Camembert rôti aux poires

蜂蜜、百里香和碎核桃 - V Miel, thym et noix concassées - V

13.00€

蜂蜜、百里香和碎核桃 - V Miel, thym et noix concassées - V

黎塞留肉酱，Maison Bolard Pâté en croûte Richelieu, Maison Bolard

鸭肝、开心果和黑喇叭菌 Foie gras de canard, pistaches et champignons trompettes

13.00€

鸭肝、开心果和黑喇叭菌 Foie gras de canard, pistaches et champignons trompettes

法式洋葱汤配埃门塔尔奶酪 Soupe à l’oignon gratinée à l’Emmental

在 V

12.00€

在 V

科布 COBB

腌制鸡肉、有机水煮蛋、牛油果、传家宝番茄、洋葱、烟熏培根、奥弗涅蓝纹奶酪 Poulet mariné, œuf dur bio, avocat, tomates d’antan, oignons, lardons fumés, bleu d’Auvergne

22.00€

雪佛林 Chevrine

温热的山羊奶酪吐司，配蜂蜜和百里香、烤梨、烟熏培根、传家宝番茄和核桃 Toast de chèvre chaud au miel et thym, poire rôtie, lardons fumés, tomates d’antan et noix

20.00€

温热的山羊奶酪吐司，配蜂蜜和百里香、烤梨、烟熏培根、传家宝番茄和核桃 Toast de chèvre chaud au miel et thym, poire rôtie, lardons fumés, tomates d’antan et noix

圣托里尼 Santorini

菲达奶酪、黄瓜、传家宝番茄、红洋葱、黑橄榄、牛至、橄榄油 - V Féta, concombre, tomates d’antan, oignons rouges, olives noires, origan, huile d’olive - V

19.00€

菲达奶酪、黄瓜、传家宝番茄、红洋葱、黑橄榄、牛至、橄榄油 - V Féta, concombre, tomates d’antan, oignons rouges, olives noires, origan, huile d’olive - V

美味烤安格斯肋眼牛排配骨髓 - 350克 Belle Côte de Bœuf Angus grillé et son os à moelle - 350gr

自制蛋黄酱、烤土豆和细香葱鲜奶油 Sauce béarnaise maison, pomme de terre au four et crème fraîche ciboulette

36.00€

自制蛋黄酱、烤土豆和细香葱鲜奶油 Sauce béarnaise maison, pomme de terre au four et crème fraîche ciboulette

西南地区 IGP 鸭胸肉 Magret de Canard IGP Sud Ouest

蜂蜜香料酱，自制黄油土豆泥 Sauce miel et épices, purée maison au beurre

Demi 200gr 23.00€

Entier 400gr 36.00€

蜂蜜香料酱，自制黄油土豆泥 Sauce miel et épices, purée maison au beurre

传统自制勃艮第炖牛肉 Traditionnel bœuf bourguignon maison

烤土豆 Pommes de terre rôties

23.00€

烤土豆 Pommes de terre rôties

香料烤鸡 Poulet rôti aux épices

红薯、鹰嘴豆和椰奶咖喱 Curry de patate douce, pois chiche et lait de coco

21.00€

红薯、鹰嘴豆和椰奶咖喱 Curry de patate douce, pois chiche et lait de coco

荣获 AAAAA 级奖牌的安杜耶特香肠 Andouillette A.A.A.A.A. médaillée

传统芥末酱和自制黄油土豆泥 Sauce moutarde à l’ancienne et purée maison au beurre

23.00€

传统芥末酱和自制黄油土豆泥 Sauce moutarde à l’ancienne et purée maison au beurre

肉铺风味碎牛排 - 140克 Steak haché façon bouchère - 140gr

还有煎有机鸡蛋、薯条和沙拉 Et œuf Bio à cheval, frites et salade

19.00€

还有煎有机鸡蛋、薯条和沙拉 Et œuf Bio à cheval, frites et salade

传统奥布拉克牛肉鞑靼 - 150克 Tartare de bœuf d’Aubrac traditionnel - 150gr

薯条和沙拉 Frites et salade

21.00€

薯条和沙拉 Frites et salade

正宗自制蓝带鸡排配巴黎火腿 Véritable Cordon Bleu maison au jambon de Paris

浓郁的肉汁，蒜蓉炒青豆。 Jus corsé, haricots vert sautés à l’ail

21.00€

浓郁的肉汁，蒜蓉炒青豆。 Jus corsé, haricots vert sautés à l’ail

Burger de la Place Burger de la Place

面包卷、肉铺风味碎牛排（140克）、烟熏培根、萨瓦托姆奶酪、芝麻菜、番茄、焦糖洋葱、自制烧烤酱、薯条
牛排另加 4.00 欧元 Bun boulanger, steak haché façon bouchère (140gr), poitrine fumée, tomme de Savoie, roquette, tomates, oignons caramélisés, sauce barbecue maison, frites
Supplément steak 4.00€

23.00€

巴黎火腿奶酪三明治 Croque-Monsieur Parisien

白面包、巴黎火腿、埃门塔尔奶酪碎、自制白汁，配沙拉
加鸡蛋 1.00 欧元，加薯条 3.00 欧元 Pain de mie, jambon de Paris, emmental rapé, béchamel maison, servi avec salade
Supp œuf 1.00€, supp frites 3.00€

16.00€

金枪鱼鞑靼 Tataki de thon

大豆、芝麻和自制黄油泥 Soja, sésame et purée maison au beurre

25.00€

大豆、芝麻和自制黄油泥 Soja, sésame et purée maison au beurre

皇家海鲷 Dorade Royale

蒜蓉炒青豆配特级初榨酱汁 Sauce vierge et haricots vert sautés à l’ail

25.00€

蒜蓉炒青豆配特级初榨酱汁 Sauce vierge et haricots vert sautés à l’ail

炸鱼薯条 Fish and Chips

自制塔塔酱 Sauce tartare maison

22.00€

自制塔塔酱 Sauce tartare maison

红薯咖喱 Curry de patate douce

鹰嘴豆、椰奶和香菜 Pois chiches et lait de coco, coriandre

21.00€

鹰嘴豆、椰奶和香菜 Pois chiches et lait de coco, coriandre

奶油牛肝菌土豆团子 Gnocchis crémeux aux cèpes

奶油配松露、帕达诺干酪和欧芹风味 - V Crème aux arômes de truffes, grana padano et persil - V

22.00€

奶油配松露、帕达诺干酪和欧芹风味 - V Crème aux arômes de truffes, grana padano et persil - V

迷迭香乳清干酪馅饺子 Agnolotti (pâtes farcie) à la ricotta et au romarin

南瓜籽和柠檬黄油 - V Graines de courge et beurre citronné - V

21.00€

南瓜籽和柠檬黄油 - V Graines de courge et beurre citronné - V

15.00 €

腌制鸡肉或巴黎火腿，自制薯条或沙拉 Poulet mariné ou Jambon de Paris, frites maison ou salade

250毫升格拉尼尼果汁（请参阅饮品菜单）或250毫升苏打水 Jus de fruits ”Granini” 25cl (Consultez carte des boissons) OU Verre de Soda 25cl

+ 糖霜薄饼（另加 1.00 欧元可添加 Nutella 榛子巧克力酱） + Crêpe au sucre (supplément 1.00€ Nutella)

您选择的奶酪拼盘 Assiette fromage au choix

成熟的莫城布里干酪、罗卡马杜尔干酪、萨瓦干酪、奥弗涅蓝葡萄酒 Brie de Meaux affiné, Rocamadour, Tomme de Savoie, Bleu d’Auvergne

7.00€

成熟的莫城布里干酪、罗卡马杜尔干酪、萨瓦干酪、奥弗涅蓝葡萄酒 Brie de Meaux affiné, Rocamadour, Tomme de Savoie, Bleu d’Auvergne

XXL 泡芙（可分享也可不分享） Profiterole XXL (à partager ou pas)

自制奶油泡芙和巧克力酱、2 勺 Berthillon 香草冰淇淋、Isigny 鲜奶油、杏仁片 Choux et sauce chocolat maison, 2 boules de glace vanille Berthillon, chantilly d’Isigny, amandes effilées

15.00€

焦糖梨挞 Tarte Tatin aux poires caramélisées

酸奶油 Crème fraîche

11.00€

酸奶油 Crème fraîche

奶奶风味巧克力慕斯，用勺子盛装 Mousse au chocolat façon Grand-Mère à la louche

焦糖脆片 Croquant de caramel

10.00€

焦糖脆片 Croquant de caramel

我们著名的自制巧克力覆盆子挞 Notre fameuse tartelette chocolat framboise maison

烤开心果碎 Éclats de pistache torréfiées

12.00€

烤开心果碎 Éclats de pistache torréfiées

自制焦糖布丁 Crème brûlée maison

10.00€

煎饼加糖 Crêpes au sucre

7.00€

Nutella 可丽饼 Crêpes Nutella

8.00€

精品咖啡 Café gourmand

10.00€

“Dammann Frères”极品茶 Thé “Dammann Frères” Gourmand

13.00€

爱尔兰咖啡美食家 Irish Coffee gourmand

4cl威士忌 4cl de whisky

17.00€

4cl威士忌 4cl de whisky

冰淇淋 Glaces

马达加斯加波旁香草冰淇淋、巧克力雪葩、当季限定口味 Glace Vanille Bourbon de Madagascar, Sorbet Chocolat, parfum du moment

6.00€

11.00€

马达加斯加波旁香草冰淇淋、巧克力雪葩、当季限定口味 Glace Vanille Bourbon de Madagascar, Sorbet Chocolat, parfum du moment

修剪变化 Changement de garniture

在 V

3.00€

在 V

烤卡门贝尔奶酪配梨 Camembert rôti aux poires

蜂蜜、百里香和碎核桃 - V Miel, thym et noix concassées - V

13.00€

蜂蜜、百里香和碎核桃 - V Miel, thym et noix concassées - V

法式洋葱汤配埃门塔尔奶酪 Soupe à l’oignon gratinée à l’Emmental

在 V

12.00€

在 V

*法意风味熟食拼盘 *Planche de charcuterie ”Entre la France et l’Italie”

布雷绍拉 (Bresaola)、陈化 12 个月的塞拉诺火腿、开心果意式香肠、阿韦龙鲈鱼香肠、乡村陶罐 Bresaola, Jambon Serrano affiné 12 mois, Mortadelle à la pistache, saucisse perche d’Aveyron, terrine de campagne

24.00€

*自制奶酪拼盘 *Planche de Fromages de la Maison

成熟的莫城布里干酪、罗卡马杜尔干酪、托姆德萨瓦干酪、奥弗涅布鲁干酪 - V Brie de Meaux affiné, Rocamadour, Tomme de Savoie, Bleu d’Auvergne - V

24.00€

成熟的莫城布里干酪、罗卡马杜尔干酪、托姆德萨瓦干酪、奥弗涅布鲁干酪 - V Brie de Meaux affiné, Rocamadour, Tomme de Savoie, Bleu d’Auvergne - V

*混合板 *Planche Mixte

各种冷切肉和奶酪 Assortiment de charcuterie et fromage

26.00€

各种冷切肉和奶酪 Assortiment de charcuterie et fromage

巴黎火腿奶酪三明治 Croque-Monsieur Parisien

白面包、巴黎火腿、埃门塔尔奶酪碎、自制白汁，配沙拉
鸡蛋附加费 1.00 欧元
额外薯条 3.00 欧元 Pain de mie, jambon de Paris, emmental râpé, béchamel maison, servi avec salade
Supplément œuf 1.00€
Supplément frites 3.00€

16.00€

*有机鸡蛋原味煎蛋卷 *Omelette nature aux oeufs Bio

配沙拉（薯条另加 3 欧元） - 素 Servie avec salade (supp frites 3.00€) - V

12.00€

配沙拉（薯条另加 3 欧元） - 素 Servie avec salade (supp frites 3.00€) - V

*有机鸡蛋混合煎蛋卷 *Omelette Mixte aux oeufs Bio

巴黎火腿，埃门塔尔奶酪，配沙拉（薯条另加 3 欧元） Jambon de Paris, emmental, servie avec salade (supp frites 3.00€)

15.00€

巴黎火腿，埃门塔尔奶酪，配沙拉（薯条另加 3 欧元） Jambon de Paris, emmental, servie avec salade (supp frites 3.00€)

一盘薯条 Assiette de frites

原味或加帕玛森芝士和松露风味油，6 或 9 Natures ou au parmesan et huile aux arômes de truffes 6 ou 9

6.00€

9.00€

原味或加帕玛森芝士和松露风味油，6 或 9 Natures ou au parmesan et huile aux arômes de truffes 6 ou 9

自制冰茶 THÉS GLACÉS MAISON

25厘升 25cl

自然 Nature

8.00€

桃子、百香果或柠檬糖浆 Sirop de pêche, passion ou citron

8.00€

JUS OP 的简历 JUS OP’s BIO

25厘升
法兰西岛手工有机饮料的创造者，不含防腐剂或添加糖 25cl
Créateur de boissons Bio artisanales en Ile de France, sans conservateur ni sucre ajouté

红色食谱 La Recette Rouge

覆盆子、苹果、石榴、芙蓉花和辣椒 Framboise, pomme, grenade, fleur d’Hibiscus et piment de Cayenne

10.00€

覆盆子、苹果、石榴、芙蓉花和辣椒 Framboise, pomme, grenade, fleur d’Hibiscus et piment de Cayenne

柠檬水食谱 La Recette Citronnade

10.00€

Gingembrade 配方 La Recette Gingembrade

9.00€

自制排毒果汁 JUS DETOX MAISON

25厘升
由新鲜水果和蔬菜制成 25cl
Réalisés à partir de fruits et légumes frais

高手 ACE

胡萝卜、橙子、柠檬和生姜 Carotte, orange, citron et gingembre

10.00€

胡萝卜、橙子、柠檬和生姜 Carotte, orange, citron et gingembre

绿色排毒 Vert Détox

芹菜、苹果和嫩菠菜 Céleri, pomme et pousses d’épinard

11.00€

芹菜、苹果和嫩菠菜 Céleri, pomme et pousses d’épinard

100% 新鲜果汁 - 25cl Jus 100% fruits frais - 25cl

橙子或柠檬 Orange ou citron

7.00€

橙子或柠檬 Orange ou citron

可口可乐，可口可乐零，手工柠檬水 - 33cl Coca-Cola, Coca-Cola Zéro, Limonade artisanale - 33cl

6.50€

橙子 - 25cl Orangina - 25cl

6.50€

发烧树 - 20cl Fever Tree - 20cl

印度滋补品、姜汁啤酒、地中海 Indian tonic, ginger beer, méditerranéen

6.50€

印度滋补品、姜汁啤酒、地中海 Indian tonic, ginger beer, méditerranéen

静水、气泡水 - 25CL Eau plate, Eau gazeuse - 25CL

6.50€

矿泉水 - 75 厘升 Eau Minéral plate - 75 cl

仅限于餐饮 Uniquement en restauration

9.00€

仅限于餐饮 Uniquement en restauration

气泡矿泉水 - 75 厘升 Eau minéral Gazeuse - 75 cl

仅限于餐饮 Uniquement en restauration

9.00€

仅限于餐饮 Uniquement en restauration

冷牛奶、热牛奶 - 25cl Lait froid, Lait chaud - 25cl

6.00€

冰咖啡 - 250毫升 Café frappé - 25cl

8.00€

格拉尼尼果汁 - 25cl Jus de fruits Granini - 25cl

菠萝、草莓、杏、番茄或苹果 Ananas, fraise, abricot, tomate ou pomme

6.20€

菠萝、草莓、杏、番茄或苹果 Ananas, fraise, abricot, tomate ou pomme

25cl

50cl

银 Silver

金发女郎 Blonde

6.00€

12.00€

金发女郎 Blonde

1664

白色的 Blanche

6.00€

12.00€

白色的 Blanche

格林贝根 Grimbergen

6.00€

12.00€

Demory 巴黎 IPA Demory Paris IPA

6.00€

12.00€

皮康啤酒 Picon bière

6.50€

13.00€

摩纳哥，杂色 Monaco, Panaché

6.00€

12.00€

糖浆补充剂 Supplément sirop

0.30€

电晕 - 33cl Corona - 33cl

9.00€

亡命之徒 - 33cl Desperados - 33cl

9.00€

La Parisienne Brune 有机 - 33cl La Parisienne Brune BIO - 33cl

9.00€

喜力 00°- 33cl Heineken 00°- 33cl

无酒精 Sans alcool

7.00€

无酒精 Sans alcool

Sassy 苹果酒 - 33 cl Cidre Sassy - 33 cl

7.50€

喷洒地方 PLACE AUX SPRITZ

Simple

Double

甜瓜汽水 Melon Spritz

芒金利口酒（一种用普罗旺斯甜瓜制成的法国烈酒） Liqueur Manguin (liqueur spiritueuse française au melon de Provence)

13.00€

23.00€

芒金利口酒（一种用普罗旺斯甜瓜制成的法国烈酒） Liqueur Manguin (liqueur spiritueuse française au melon de Provence)

黄绿色斯普里茨 Chartreuse Spritz

用绿色查特酒（一种卓越的法国利口酒，用 130 种植物冷浸而成，然后在截锥形橡木桶中陈酿）调制的鸡尾酒 Spritz à la Chartreuse Verte (liqueur française d’exception, infusion à froid de 130 plantes, vieillie ensuite en cuves tronconiques en chêne)

16.00€

29.00€

柠檬酒汽水 Limoncello Spritz

有机瓦尔彻柠檬酒（产自西西里的意大利青柠利口酒） Limoncello Walcher Bio (Liqueur italienne de citron vert de Sicile)

13.00€

23.00€

有机瓦尔彻柠檬酒（产自西西里的意大利青柠利口酒） Limoncello Walcher Bio (Liqueur italienne de citron vert de Sicile)

皇家圣日耳曼鸡尾酒 Royal Saint Germain Spritz

用圣日耳曼（法国接骨木花利口酒）和路易·胡奥特干型香槟调制的鸡尾酒 Spritz au Saint Germain (liqueur de f leurs de sureau française) et Champagne Brut Louis Huot

17.00€

31.00€

用圣日耳曼（法国接骨木花利口酒）和路易·胡奥特干型香槟调制的鸡尾酒 Spritz au Saint Germain (liqueur de f leurs de sureau française) et Champagne Brut Louis Huot

欣赏非凡经典的时刻 PLACE AUX CLASSIQUES D’EXCEPTIONS

帕洛玛 Paloma

Vecindad龙舌兰酒（100%手工采摘的蓝色龙舌兰）、西柚汁、青柠汁、龙舌兰糖浆、苏打水、盐 Tequila Vecindad (100% agave bleu cueilli à la main), jus de pamplemousse, jus de citron vert, sirop d’agave, eau gazeuse, sel

14.00€

25.00€

色情明星马提尼 Pornstar Martini

Nuage 伏特加（采用优质法国谷物酿造的法国伏特加）、百香果泥和利口酒、香草糖浆、青柠汁和一杯 Louis Huot Brut 香槟 Vodka Nuage (Vodka Française élaborée à partir de céréales de première qualité Française), purée et liqueur de fruits de la passion, sirop de vanille, jus de citron vert et shot de Champagne Brut Louis Huot

15.00€

27.00€

含羞草 Mimosa

Louis Huot Brut 香槟、橙汁 Champagne Brut Louis Huot, jus d’orange

15.00€

27.00€

Louis Huot Brut 香槟、橙汁 Champagne Brut Louis Huot, jus d’orange

华丽的凯匹林纳鸡尾酒 Caipirinha Magnifica

Cachaça Magnifica（来自里约热内卢的著名 Cachaça，具有松露香蕉香气，多次获得奖牌）、青柠和蔗糖 Cachaça Magnifica (Fameuse Cachaça de Rio de Janeiro aux arômes de banane truffée, médaillée de multiples fois), citron vert et sucre de canne

13.00€

23.00€

咖啡马提尼 Espresso Martini

Nuage 伏特加（采用优质法国谷物酿造的法国伏特加）、Fair 咖啡利口酒、蔗糖、液体和“Crema d'Oro”浓缩咖啡、咖啡豆 Vodka Nuage (Vodka Française élaborée à partir de céréales de première qualité Française), Fair liqueur de café, sucre de canne, liquide et café expresso «Crema d’Oro», grains de café

14.00€

25.00€

汤米的玛格丽塔酒 Tommy‘s Margarita

Vecindad 龙舌兰酒（100% 手工采摘的蓝色龙舌兰），龙舌兰糖浆，青柠汁，红辣椒粉 Tequila Vecindad (100 % agave bleu cueilli à la main), sirop d’agave, jus de citron vert, shaker au poivron rouge

13.00€

23.00€

你很厉害 Ti’ Punch

白朗姆酒、青柠汁、蔗糖 Rhum blanc agricole, jus citron vert, sucre de canne

13.00€

23.00€

白朗姆酒、青柠汁、蔗糖 Rhum blanc agricole, jus citron vert, sucre de canne

杏仁酸酒 Amaretto Sour

Amaretto Adriatico（意大利杏仁利口酒）、金宾波本威士忌、龙舌兰糖浆、青柠汁和蛋清 Amaretto Adriatico (liqueur d’amande italienne), Jim Beam Bourbon, sirop d’agave, jus de citron vert et blanc d’œuf

14.00€

25.00€

室内花盆 Planteur Maison

自制菠萝橙花朗姆酒、新鲜橙汁、菠萝汁、杏花蜜、酸橙汁、百香果糖浆 Rhum infusé maison à l’ananas et fleur d’oranger, jus d’orange frais, jus d’ananas, nectar d’abricot, jus de citron vert, sirop fruit de la passion

13.00€

23.00€

威士忌酸酒 Whisky Sour

Jeam Beam 波本威士忌、蔗糖、青柠汁和蛋清 Jeam Beam Bourbon, sucre de canne, jus de citron vert et blanc d’œuf

13.00€

23.00€

Jeam Beam 波本威士忌、蔗糖、青柠汁和蛋清 Jeam Beam Bourbon, sucre de canne, jus de citron vert et blanc d’œuf

基辅骡子 Kiev Mule

Nuage伏特加（采用优质法国谷物酿造的法国伏特加）、Belvoir有机蜂蜜利口酒（蜂蜜、柠檬和生姜浓缩汁）、青柠汁、Fever Tree姜汁啤酒 Vodka Nuage (Vodka Française élaborée à partir de céréales de première qualité Française), Cordial Belvoir Honey Bio (concentré de miel, citron et gingembre), jus de citron vert, Fever Tree Ginger Beer

13.00€

23.00€

暗骡 Dark Mule

Plantation Original Dark、Belvoir 甜姜（有机姜浓缩液）、酸橙汁和 Fever Tree 姜汁啤酒 Plantation Original Dark, Belvoir cordial gingembre (concentré de gingembre Bio), jus de citron vert et Fever Tree Ginger Beer

13.00€

23.00€

托斯卡纳 Le Toscane

Nuage伏特加（采用优质法国谷物酿造的法国伏特加）、咖啡利口酒、杏仁利口酒、百利甜酒、花蜜 Vodka Nuage (Vodka Française élaborée à partir de céréales de première qualité Française), liqueur de café, amaretto, Baileys, miel de fleurs

14.00€

25.00€

亲爱的 Amore Mio

朗姆酒中融入了菠萝和橙花、地中海桃红葡萄酒、菠萝汁、酸橙汁和蔗糖 Rhum infusée à l’ananas et fleur d’oranger, Rosé de méditerranée, jus d’ananas, jus de citron vert et sucre de canne

13.00€

23.00€

内格罗尼 Negroni

Nuage 金酒、金巴利酒、红苦艾酒、橙片 Gin Nuage, Campari, Vermouth rouge, rondelle d’orange

14.00€

25.00€

Nuage 金酒、金巴利酒、红苦艾酒、橙片 Gin Nuage, Campari, Vermouth rouge, rondelle d’orange

补品的地方 PLACE AUX TONIC

法维尼亚纳杜松子酒（西西里岛） Favignana Gin (Sicile)

由法维尼亚纳岛上自然生长和收获的野生植物制成。清新花香，柠檬和薄荷的香气，搭配地中海汤力水热树和迷迭香 Fabriqué à partir de plantes sauvages cultivées et récoltées naturellement sur l’île de Favignana. Frais et floral, notes de citron et de menthe Servi avec Méditerranean Tonic Water Fever Tree et romarin

14.00€

25.00€

Nuage杜松子酒（法国） Nuage Gin (France)

法国杜松子酒，带有柑橘、当归、黑醋栗芽、香菜和生姜的香气。杜松子、香菜和橙子的香气。搭配印度补品热树和肉桂棒 Gin Français aux arômes d'agrumes, d'angélique, de bourgeons de cassis, de coriandre et de gingembre. Notes de genièvre, coriandre et d’orange. Servi avec Indian Tonic Fever Tree et bâton de cannelle

13.00€

23.00€

Madlord Gin（法国） Madlord Gin (France)

由 14 种植物（包括 5 种稀有辣椒的混合物）蒸馏而成的优质杜松子酒。浓郁的芳香，奎宁水和 5 种辣椒混合物的完美融合。搭配印度滋补药 Fever Tree Gin haut de gamme issu de la distillation de 14 botaniques dont un blend de 5 poivres rares. Riche palette aromatique et une fusion parfaite entre la quinine du tonic et le blend de 5 poivres. Servi avec Indian Tonic Fever Tree

15.00€

27.00€

无酒精 PLACE AUX SANS ALCOOL

喷接骨木浆果 Spritz Sureau

百香果糖浆、Cordial Belvoir 有机接骨木浆果、苏打水 Sirop aux fruits de la passion, Cordial Belvoir Sureau Bio, eau gazeuse

10.00€

17.00€

百香果糖浆、Cordial Belvoir 有机接骨木浆果、苏打水 Sirop aux fruits de la passion, Cordial Belvoir Sureau Bio, eau gazeuse

骡子万岁 Nolow Mule

Nolow（优质无酒精法国烈酒，带有柑橘和香料的味道）、Cordial Belvoir 生姜（有机生姜浓缩物）、酸橙汁和 Fever Tree 姜汁啤酒 Nolow (spiritueux premium français sans alcool aux notes d’agrumes et d’épices), Cordial Belvoir gingembre (concentré de gingembre Bio), jus de citron vert et Fever Tree Ginger Beer

11.00€

19.00€

JNPR 酸 JNPR Sour

JNPR N°2（优质无酒精法国烈酒，带有胡椒和生姜的味道）、菠萝汁、百香果糖浆、酸橙汁和蛋清 JNPR N°2 (spiritueux premium français sans alcool aux notes de poivre et de gingembre), jus d’ananas, sirop de fruits de la passion, jus de citron vert et blanc d’œuf

11.00€

19.00€

播种机 Planteur

JNPR N°2（带有胡椒和姜味的优质无酒精法国烈酒）、新鲜橙汁、菠萝汁、杏花蜜、酸橙汁、百香果糖浆 JNPR N°2 (spiritueux premium français sans alcool aux notes de poivre et de gingembre), jus d’orange frais, jus d’ananas, nectar d’abricot, jus de citron vert, sirop fruit de la passion

11.00€

19.00€

冬季鸡尾酒 COCKTAILS D’HIVER

热饮鸡尾酒 Cocktails servis chauds

法式/爱尔兰咖啡 French / Irish Coffee

高蒂埃VS干邑或尊美醇威士忌，加咖啡，蔗糖和鲜奶油 Cognac Gautier VS ou Whisky Jameson, café allongé, sucre de canne et chantilly

14.00€

25.00€

高蒂埃VS干邑或尊美醇威士忌，加咖啡，蔗糖和鲜奶油 Cognac Gautier VS ou Whisky Jameson, café allongé, sucre de canne et chantilly

诺曼底格罗格酒 Normandie Grog

克里斯蒂安·德鲁因卡尔瓦多斯白兰地，一种由青柠、可乐、丁香和生姜调制的芳香利口酒，搭配自家酿制的茶和肉桂棒 Calvados Christian Drouin, liqueur aromatique de citron vert, cola, clou de girofle et gingembre, thé infusé maison et bâton de cannelle

14.00€

25.00€

蜂巢 La Ruche

Nuage金酒、鲜榨橙汁、蜂蜜和肉桂 Gin Nuage, jus d’orange frais, miel et cannelle

13.00€

23.00€

Nuage金酒、鲜榨橙汁、蜂蜜和肉桂 Gin Nuage, jus d’orange frais, miel et cannelle

冬季喷雾 Winter Spritz

阿佩罗酒、白葡萄酒、鲜榨橙汁、蜂蜜和百香果糖浆 Aperol, vin blanc, jus d’orange frais, miel et sirop de passion

13.00€

23.00€

阿佩罗酒、白葡萄酒、鲜榨橙汁、蜂蜜和百香果糖浆 Aperol, vin blanc, jus d’orange frais, miel et sirop de passion

尊尼获加蓝牌（Ecosse，混合） Johnnie Walker Blue Label (Ecosse, Blended)

世界上最稀有、最珍贵的威士忌的混合物。平衡与柔软的杰作。复杂、浓郁、果香浓郁。木质且略带烟熏味。 Assemblage des whiskies les plus rares et les plus précieux au monde. Chef d’œuvre d'équilibre et de douceur. Complexe, intense et fruité. Nez boisé et légèrement fumé.

35.00€

格兰菲迪小批量珍藏18年（苏格兰，单一麦芽） Glenfiddich Small Batch Reserve 18 ans (Ecosse, Single Malt)

浓郁的干果、糖果和枣子的香气，并带有优雅的橡木香。丰富而尊贵的饰面 Arômes riches de fruits secs, de confiseries et de dattes, réhaussés d'élégantes notes de chêne. Une finale riche et distinguée

18.00€

Nikka 咖啡麦芽威士忌（日本，单一麦芽威士忌） Nikka Coffey Malt (Japon, Single Malt)

Nikka Coffey Malt是一款卓越的威士忌，以其独特的酿造工艺和迷人的香气而闻名。它拥有层次丰富的香气，香草、蜂蜜和成熟水果的芬芳交织融合，并伴有淡淡的木香。 Nikka Coffey Malt est un whisky d’exception, réputé pour sa méthode de production unique et ses arômes captivants. Bouquet aromatique complexe où se mêlent des notes de vanille, de miel et de fruits mûrs, accompagnées d’une subtile touche boisée.

16.00€

Ardberg 10 年（苏格兰，单一麦芽威士忌） Ardberg 10 ans (Ecosse, Single Malt)

被称为世界上泥煤含量最高的威士忌之一。浓郁的泥炭、烤菠萝香气，带有一丝甘草和香草的香气 Connu comme un des whiskys les plus tourbés au monde. Arômes puissants de tourbe, d’ananas grillé avec une pointe de réglisse et de vanille

15.00€

Chaumes de Coperies（法国，混合） Les Chaumes de Coperies (France, Blended)

采用最优质的法国单一麦芽威士忌蒸馏而成的滨海夏朗德威士忌 Whisky de Charente-Maritime distillé avec les plus fins single malts français

12.00€

采用最优质的法国单一麦芽威士忌蒸馏而成的滨海夏朗德威士忌 Whisky de Charente-Maritime distillé avec les plus fins single malts français

占边威士忌（美国，波本威士忌） Jim Beam (Etats-Unis, Bourbon)

谷物、香草和焦糖口味 Saveurs de céréales, vanille et caramel

10.00€

谷物、香草和焦糖口味 Saveurs de céréales, vanille et caramel

詹姆森（爱尔兰，混合） Jameson (Irlande, Blended)

花香、木质和辛辣香调 Notes florales, boisées et épicées

10.00€

花香、木质和辛辣香调 Notes florales, boisées et épicées

苏打水补充剂 Les suppléments soda

3.00€

萨卡帕 XO（危地马拉） Zacapa XO (Guatemala)

混合陈酿 6 至 23 年的朗姆酒。在海拔 2300 米处培育，并在之前用于干邑白兰地的利穆赞橡木桶中完成酿造。奶油咖啡、巧克力、成熟香蕉和香料的香气 Assemblage de rhums vieillis entre 6 et 23 ans. Elevé à 2300m d’altitude et fini en fût de chêne du Limousin ayant servi pour du Cognac. Arômes de café onctueux, de chocolat, de bananes bien mûres et d’épices

26.00€

圣特雷莎 1796 (委内瑞拉) Santa Teresa 1796 (Vénézuela)

选举过几次世界上最好的朗姆酒。美味而复杂，带有香蕉、焦糖、烟草、蜂蜜和坚果的香气 Elu plusieurs fois meilleur rhum du monde. Gourmand et complexe, marqué par des notes de banane, de caramel, de tabac, de miel et de noix

18.00€

Botran 珍藏 15 年珍藏（危地马拉） Botran Reserva 15 ans Reserva (Guatemala)

干果、香料的香气。整体柔软而有力。香草也存在。在不同类型的木桶中陈酿 Arômes de fruits secs, d'épices. L'ensemble est moelleux tout en étant puissant. La vanille est également présente. Vieilli dans différent types de fûts

13.00€

HSE Cuvée Grande Réserve XO（马提尼克岛） HSE Cuvée grande Réserve XO (Martinique)

混合陈酿至少 6 年的最佳朗姆酒。香气浓郁，带有老皮革和檀香的香气。香草、摩卡和烟草的木质香调 Assemblage de meilleurs rhums âgés d’au moins 6 ans. Nez riche, sur du vieux cuir et bois de santal. Notes boisées de vanille, de mocha et de tabac

16.00€

Plantation Original Dark（牙买加和巴巴多斯） Plantation Original Dark (Jamaïque & Barbade)

橙子果酱、丁香、肉桂和成熟香蕉的香气 Notes de confiture d’orange, clou de girofle, cannelle et banane mûre

10.00€

橙子果酱、丁香、肉桂和成熟香蕉的香气 Notes de confiture d’orange, clou de girofle, cannelle et banane mûre

贝尔维德雷生物（波兰） Belvedere Bio (Pologne)

Belvedere 伏特加由 Dankowskie Gold Rye 和纯净水制成。淡雅的香气，带有柑橘、柠檬皮、花香和黑麦面包的味道。 La Vodka Belvedere est élaborée à partir de seigle d’or de Dankowskie et d’eau pure. Un nez discret, sur des notes de zestes de mandarine et de citron, des notes florales et de pain au seigle.

15.00€

云伏特加（法国） Vodka Nuage (France)

由优质法国谷物制成的法国伏特加 Vodka Française élaborée à partir de céréales de première qualité Française

10.00€

由优质法国谷物制成的法国伏特加 Vodka Française élaborée à partir de céréales de première qualité Française

苏打补充剂 Les suppléments soda

3.00€

Vecindad 龙舌兰酒 100% 龙舌兰（墨西哥） Téquila Vecindad 100% Agave (Mexique)

100% 蓝色龙舌兰。薄荷、新鲜香草和煮熟的龙舌兰的香气 100% agave bleu. Arômes de menthe, d’herbes fraîches et d’agave cuit

10.00€

100% 蓝色龙舌兰。薄荷、新鲜香草和煮熟的龙舌兰的香气 100% agave bleu. Arômes de menthe, d’herbes fraîches et d’agave cuit

龙舌兰酒 Calle 23 Anejo 100% 龙舌兰（墨西哥） Tequila Calle 23 Anejo 100% Agave (Mexique)

完美平衡的口感首先带来浓郁的木材香气，周围环绕着多种香气，例如淡淡的研磨咖啡和新鲜烟草的味道。 La bouche, parfaitement équilibrée, s’ouvre sur des arômes éclatants de bois, auréolés de multiples notes, telle une pointe de café moulu et de tabac frais

16.00€

苏打补充剂 Les suppléments soda

3.00€

轩尼诗XO干邑（法国） Cognac Hennessy XO (France)

轩尼诗 XO 由来自四个最佳干邑年份的一百多种生命之水混合而成，其中最年轻的年份至少在橡木桶中陈酿了 6 年。 Hennessy XO est composé d’un assemblage de plus d’une centaine d’eaux-de-vie des quatre meilleurs crus de Cognac, dont le plus jeune a vieilli en fût de chêne pendant au moins 6 ans

35.00€

卡尔瓦多斯 Christian Drouin 精选 Calvados Christian Drouin Selection

Calvados Sélection Christian Drouin 由 70% 的苹果和 30% 的梨混合而成，是通过简单的塔式蒸馏制成的。然后将其放入非常古老的桶中陈酿两年。 Obtenu à partir d’un assemblage de 70% de pommes et 30% de poires, le Calvados Sélection Christian Drouin est le fruit d’une distillation simple en colonne. Son élevage dure ensuite deux ans en très vieux fûts.

12.00€

巴斯雅文邑 12 年劳巴德城堡 Bas Armagnac 12 ans Chateau de Laubade

口感顺滑、均衡、浓郁的阿马尼亚克酒。陈酿的融化木质感与蜜饯水果的香气完美平衡 Armagnac doux, équilibré et intense. Balance parfaite entre le boisé fondue de l’élevage et les arômes de fruits confits

13.00€

戈蒂埃干邑 VS Cognac Gautier VS

自1755年以来，高蒂埃酒庄（Maison Gautier）一直秉持着酿造最醇厚干邑的理念。这款高蒂埃VS干邑在2015年世界干邑大奖赛上被评为“世界最佳VS干邑”。 Depuis 1755 la Maison Gautier est animée par la volonté de créer le cognac le plus généreux qui soit. Ce Gautier V.S a été élu ”Meilleur Cognac VS du monde” aux World Cognac Awards de 2015

10.00€

Amaretto Adriatico 烤杏仁 Amaretto Adriatico roasted almonds

意大利利口酒 100% 来自普利亚大区的天然烤杏仁，手工采摘 Liqueur italienne 100% naturelle d'amandes torréfiés des Pouilles récoltés à la main

11.00€

意大利利口酒 100% 来自普利亚大区的天然烤杏仁，手工采摘 Liqueur italienne 100% naturelle d'amandes torréfiés des Pouilles récoltés à la main

Limoncello Walcher Bio Limoncello Walcher Bio

由在阳光下成熟的有机西西里柠檬皮制成。它的低糖含量和适度的酒精使它更加令人愉悦 Produit à partir des peaux de citrons siciliens biologiques mûris au soleil. Sa teneur réduite en sucre et son alcool modéré le rendent encore plus plaisant

10.00€

苏亚克老李 Vieille prune de Souillac

11.00€

威廉姆斯梨，大珍藏版，G. Miclo Poire Williams grande réserve, G. Miclo

10.00€

获得 27 Get 27

10.00€

大玛尼尔 Grand Marnier

12.00€

Kir Royal - 12 cl

14.00€

基尔霞多丽 - 14 cl Kir Chardonnay - 14 cl

7.00€

一杯普罗塞克DOC起泡酒 - 12厘升 Coupe de Prosecco DOC - 12 cl

9.00€

一杯起泡白葡萄酒 - 12cl Coupe de vin blanc pétillant - 12cl

布鲁特 Brut

5.00€

布鲁特 Brut

苦艾酒 La Quintinye Royal - 5 cl Vermouth La Quintinye Royal - 5 cl

红色或白色。
法国 Rouge ou blanc.
France

7.00€

红色或白色。
法国 Rouge ou blanc.
France

金巴利 - 5 cl Campari - 5 cl

6.00€

美式屋 - 8 cl Americano maison - 8 cl

13.00€

里卡德 - 2 厘升 Ricard - 2 cl

5.00€

Pastis Henri Bardouin - 2 cl

5.00€

苏泽 - 5 cl Suze - 5 cl

6.00€

销售员 - 5 cl Salers - 5 cl

6.00€

波尔图萨格里什 - 5 cl Porto Sagres - 5 cl

红白 Rouge, blanc

6.00€

红白 Rouge, blanc

红军 Rouges

夏山蒙哈榭 (Chassagne Montrachet) AOP 路易拉图 (勃艮第) Chassagne Montrachet AOP, Louis Latour (Bourgogne)

宝石红的颜色，散发着黑醋栗和灌木丛的香气，口感优雅的单宁 Robe rubis, nez aux arômes de cassis et sous bois, élégant tanins en bouche

65.00€

宝石红的颜色，散发着黑醋栗和灌木丛的香气，口感优雅的单宁 Robe rubis, nez aux arômes de cassis et sous bois, élégant tanins en bouche

玛歌AOP，Blason d'Issan，二号酒Château d'Issan（波尔多） Margaux AOP, Blason d’Issan, 2nd vin Château d’Issan (Bordeaux)

清新、柔滑的葡萄酒，单宁非常细腻。带有花香的果味口感 Vin frais et suave avec des tanins très fins. Bouche fruitée aux notes florales

70.00€

清新、柔滑的葡萄酒，单宁非常细腻。带有花香的果味口感 Vin frais et suave avec des tanins très fins. Bouche fruitée aux notes florales

Crozes Hermitage AOP, E. Guigal (罗讷河谷) Crozes Hermitage AOP, E. Guigal (Rhône)

这是一款非常新鲜的葡萄酒，单宁非常明显，但经过长时间的木桶陈酿。 Vin d’une remarquable fraîcheur, des tanins très présents mais travaillés par un affinage prolongé sous bois

60.00€

白人 Blancs

夏布利一级AOP酒庄，拉罗什，气候的精髓（勃艮第） Chablis 1er Cru AOP, Laroche, L’essence des climats (Bourgogne)

明亮的淡黄色，带有绿色亮点。这款年份酒口感精确而紧致，果味非常新鲜，结构细腻而紧密，果汁矿物质含量丰富。 Jaune pâle brillant aux reflets verts. Bouche précise et tendu sur un fruit de grande fraîcheur, cette cuvée à la trame fine et serrée offre un jus de grande minéralité

65.00€

孔德里约 AOP 葡萄酒、维也纳葡萄酒、银质双耳瓶（罗纳河谷） Condrieu AOP, Les Vins de Vienne, L’Amphore d’argent (Rhône)

果香浓郁，美味可口。嘴部光滑，肥美而圆润。在法国橡木桶中陈酿9个月 Fruité et gourmand. Bouche suave marquée par le gras et la rondeur. Elevé 9 mois en fûts de chêne français

70.00€

香槟 Champagnes

凯歌香槟 AOP 干型香槟 Champagne AOP Brut, Veuve Clicquot

气泡细腻，果肉均衡，诱人。白色水果的味道加上淡淡的烤制味道，使奶油蛋卷口感圆润，余味持久宜人。 Bulles fines et chair équilibrée et séductrice. Les notes de fruits blancs aux légères saveurs toastées donnent une rondeur tout en brioche ainsi qu’une finale persistante et agréable

120.00€

香槟 AOP Blanc De Blancs 年份 2020，Louis Huot Champagne AOP Blanc De Blancs millésimé 2020, Louis Huot

100% 霞多丽，仅采用年份葡萄的葡萄心酿制而成。 2020 年份的葡萄酒将让您发现一款既浓郁又均衡、带有可爱新鲜感的葡萄酒。 100 % Chardonnay exclusivement composé à base de coeurs de cuvées. Ce Millésime 2020 vous permettra de découvrir une cuvée à la fois concentrée, équilibrée et dotée d’une belle fraîcheur

90.00€

香槟 AOP 干型桃红葡萄酒，Louis Huot Champagne AOP Brut Rosé, Louis Huot

这款混合桃红葡萄酒（8% 黑比诺和 92% 霞多丽）是一款既可作为开胃酒又可作为餐后酒享用的香槟。清淡优雅的多汁水果香气，色泽鲜艳 Ce rosé d’assemblage (8% pinot noir et 92% chardonnay) est un champagne qui se déguste à la fois en apéritif mais aussi au cours d’un repas. Notes légères et élégantes de fruits juteux, couleur radieuse

80.00€

红军 Les rouges

12 cl

25 cl

75 cl

黑皮诺、IGP Pays d'Oc、La Cours des Dames（朗格多克） Pinot noir, IGP Pays d’Oc, La Cours des Dames (Languedoc)

香气带有红色水果和黑樱桃的芬芳。结构优美。 Nez aux notes de fruits rouges et cerises noires. Belle structure

7.00€

12.00€

33.00€

香气带有红色水果和黑樱桃的芬芳。结构优美。 Nez aux notes de fruits rouges et cerises noires. Belle structure

Costières de Nîmes AOP，Château Guiot Organic（罗讷河谷） Costières de Nîmes AOP, Château Guiot Bio (Rhône)

口感清新、饱满、圆润，单宁细腻，如丝般柔滑。 La bouche est fraîche, ample et ronde, soyeuse par ses tanins fins

7.00€

12.00€

33.00€

口感清新、饱满、圆润，单宁细腻，如丝般柔滑。 La bouche est fraîche, ample et ronde, soyeuse par ses tanins fins

Coteaux bourguignon AOP，Maison Louis Latour（勃艮第） Coteaux bourguignon AOP, Maison Louis Latour (Bourgogne)

红宝石色，红色水果香气。单宁轻盈而圆润，柔滑 Robe rubis, arômes de fruits rouges. Léger mais rond, tanins soyeux

11.00€

20.00€

55.00€

红宝石色，红色水果香气。单宁轻盈而圆润，柔滑 Robe rubis, arômes de fruits rouges. Léger mais rond, tanins soyeux

上梅多克 AOP，维多利亚 II - 维多利亚酒庄（波尔多）二号酒 Haut-Médoc AOP, Victoria II - 2nd vin de Château Victoria (Bordeaux)

相当深的樱桃色，带有黑醋栗和莫雷洛樱桃的美妙芳香。口感均衡美味 Robe cerise assez profonde, une belle palette aromatique de cassis et de griotte. Bouche équilibré et gourmande

9.00€

16.00€

43.00€

Pic Saint Loup AOP, Puech de Fourques (朗格多克) Pic Saint Loup AOP, Puech de Fourques (Languedoc)

散发着黑樱桃的果香，并带有百里香和迷迭香的辛香。 Nez fruité de cerise noire, des notes épicées de thym et de romarin

9.00€

16.00€

43.00€

散发着黑樱桃的果香，并带有百里香和迷迭香的辛香。 Nez fruité de cerise noire, des notes épicées de thym et de romarin

摩根 AOP，小佩鲁酒庄（博若莱） Morgon AOP, Domaine du Petit Pérou (Beaujolais)

酸度适中，矿物质味，覆盆子和草莓香气，口感顺滑 Belle acidité, touche minérale, arôme de framboise et de fraise, bouche gouleyante

8.00€

14.00€

38.00€

酸度适中，矿物质味，覆盆子和草莓香气，口感顺滑 Belle acidité, touche minérale, arôme de framboise et de fraise, bouche gouleyante

Brouilly Pisse-Vieille AOP，Domaine du Petit Pérou（博若莱） Brouilly Pisse-vieille AOP, Domaine du Petit Pérou (Beaujolais)

覆盆子和黑莓的香气，口感柔顺而平衡 Arômes de famboise et de mûre, bouche souple et équilibrée

8.00€

14.00€

38.00€

覆盆子和黑莓的香气，口感柔顺而平衡 Arômes de famboise et de mûre, bouche souple et équilibrée

白人 Les blancs

灰皮诺、IGP 西西里岛、维尼斯泰拉（意大利） Pinot Grigio, IGP Terre Siciliane, Vinistella (Italie)

有白果肉水果和杏子的香气。口感和谐，柔嫩 Nez de fruits à chair blanche et d’abricot. Bouche toute en harmonie, souple et tendre

8.00€

14.00€

38.00€

有白果肉水果和杏子的香气。口感和谐，柔嫩 Nez de fruits à chair blanche et d’abricot. Bouche toute en harmonie, souple et tendre

维欧尼 (Viognier)、IGP 奥克地区 (Pays d'Oc)、安妮·德·茹瓦斯 (Anne de Joyeuse)（朗格多克） Viognier, IGP Pays d’Oc, Anne de Joyeuse (Languedoc)

明亮的淡黄色，带有花香和果香 Robe jaune clair et brillante, avec un nez floral et fruité

7.00€

12.00€

33.00€

明亮的淡黄色，带有花香和果香 Robe jaune clair et brillante, avec un nez floral et fruité

桑塞尔 AOP，塔辛酒庄（卢瓦尔河谷） Sancerre AOP, Domaine Tassin (Loire)

100% 长相思，带有白花和异国水果的香气。口感清新 100% Sauvignon, arômes de fleurs blanches et de fruits exotiques. Grande fraîcheur en bouche

10.00€

18.00€

50.00€

100% 长相思，带有白花和异国水果的香气。口感清新 100% Sauvignon, arômes de fleurs blanches et de fruits exotiques. Grande fraîcheur en bouche

小夏布利 (Petit Chablis)，盖根酒庄 (勃艮第) Petit Chablis, Domaine Gueguen (Bourgogne)

100% 霞多丽。非常新鲜和矿物质，让人联想到燧石、青苹果、柠檬和葡萄柚 100% Chardonnay. Très frais et minéral, il évoque le silex, la pomme verte, le citron et le pamplemousse

11.00€

20.00€

55.00€

索米尔 AOP，金雀花王朝（卢瓦尔河） Saumur AOP, Les Plantagenêts (Loire)

100% 白诗南。淡金色，浓郁可口，带有柑橘和异国水果的香气 100% Chenin. Robe or pâle, intense et friand aux arômes d’agrumes et de fruits exotiques

8.00€

14.00€

38.00€

100% 白诗南。淡金色，浓郁可口，带有柑橘和异国水果的香气 100% Chenin. Robe or pâle, intense et friand aux arômes d’agrumes et de fruits exotiques

蒙巴齐亚克法定产区（甜型），博特朗酒庄“老藤”（西南产区） Montbazillac AOP (Moelleux), Château Beautrand «Vieilles vignes» (Sud-Ouest)

甜美果味的白葡萄酒，带有杏干和蜂蜜的香气 Vin blanc moelleux, fruité aux arômes d‘abricot sec et de miel

7.00€

12.50€

35.00€

甜美果味的白葡萄酒，带有杏干和蜂蜜的香气 Vin blanc moelleux, fruité aux arômes d‘abricot sec et de miel

玫瑰 Les rosés

普罗旺斯丘 AOP, MV Presqu'île de St Tropez - Romain Desbastides Organic Côtes de Provence AOP, MV Presqu’île de St Tropez - Romain Desbastides Bio

这款桃红葡萄酒颜色浅，带有花香和小红色水果的味道。口感清新、柔嫩，带有柑橘味。 Ce rosé est pâle, au nez floral, avec des notes de petits fruits rouges. La bouche est fraiche, tendre, avec des notes d’agrumes

10.00€

18.00€

49.00€

IGP Méditerranée，有机豆娘 IGP Méditerranée, Demoiselle sans Gêne Bio

非常苍白、松脆、新鲜，带有桃子鼻子 Très pâle, croquant et frais, au nez de pêche

7.00€

12.00€

33.00€

非常苍白、松脆、新鲜，带有桃子鼻子 Très pâle, croquant et frais, au nez de pêche

IGP Méditerranée, Organic Demoiselle Sans Gêne - 150 cl IGP Méditerranée, Demoiselle sans Gêne Bio - 150 cl

非常苍白、松脆、新鲜，带有桃子鼻子 Très pâle, croquant et frais, au nez de pêche

55.00€

非常苍白、松脆、新鲜，带有桃子鼻子 Très pâle, croquant et frais, au nez de pêche

12 cl

25 cl

75 cl

Louis Huot AOP 香槟，“Carte Noire”，干型 Champagne AOP Louis Huot, ”Carte Noire”, Brut

从父子传承的种植者兼生产商 Maison Huot 邀请我们欣赏其浓郁的金黄色葡萄酒，这款酒低调地散发出白花和干果的香气。 Récoltant manipulant de père en fils, la Maison Huot nous fait apprécier sa cuvée de couleur Or intense, qui s’ouvre avec discrétion sur les fleurs blanches et les fruits secs

15.00€

28.00€

78.00€

维也纳热巧克力配棉花糖 Chocolat Viennois aux marshmallows

9.50€

浓缩咖啡或脱咖啡因咖啡“Crema d'Oro” Expresso ou Décaféiné «Crema d’Oro»

3.10€

长咖啡、榛子咖啡 Café allongé, Café noisette

3.30€

奶油咖啡 Café crème

5.80€

双份浓缩咖啡 Double expresso

5.80€

美式咖啡 Café américain

5.80€

卡布奇诺 Cappuccino

8.00€

老式自制热巧克力 Chocolat chaud maison à l‘ancienne

7.00€

维也纳咖啡或巧克力 Café ou chocolat viennois

8.50€

自制朗姆酒 - 20cl Grog maison - 20cl

10.00€

自制热红酒 - 20cl Vin chaud maison - 20cl

9.00€

花之激情 Passion de Fleurs

带有玫瑰、杏子和百香果香气的白茶 Thé blanc aux arômes de rose, abricot et fruit de la passion

6.90€

带有玫瑰、杏子和百香果香气的白茶 Thé blanc aux arômes de rose, abricot et fruit de la passion

煎茶福汤 Sencha Fukuyu

带有植物香气的绿茶 Thé vert aux notes végétales

6.90€

带有植物香气的绿茶 Thé vert aux notes végétales

巴厘岛 Bali

茉莉花绿茶、花瓣、荔枝、桃子、玫瑰和葡萄柚口味 Thé vert jasmin, pétales de fleurs, arômes litchi, pêche, rose et pamplemousse

6.90€

茉莉花绿茶、花瓣、荔枝、桃子、玫瑰和葡萄柚口味 Thé vert jasmin, pétales de fleurs, arômes litchi, pêche, rose et pamplemousse

薄荷绿茶 Thé vert à la menthe

珠茶、甜薄荷和薄荷 Thé vert Gunpowder, menthe douce et menthe poivrée

6.90€

珠茶、甜薄荷和薄荷 Thé vert Gunpowder, menthe douce et menthe poivrée

四个红色水果 Quatre Fruits Rouges

红果红茶 Thé noir aux fruits rouges

6.90€

红果红茶 Thé noir aux fruits rouges

伯爵茶银珍 Thé Earl Grey Yin Zhen

佛手柑口味的伯爵红茶 Thé noir Earl Grey aromatisé à la bergamote

6.90€

佛手柑口味的伯爵红茶 Thé noir Earl Grey aromatisé à la bergamote

羚羊 Ceylan

锡兰红茶，木质，甜美圆润 Thé noir de Ceylan, boisé, doux et rond

6.90€

锡兰红茶，木质，甜美圆润 Thé noir de Ceylan, boisé, doux et rond

烟熏正山药 Smokey Lapsang

烟熏红茶 Thé noir fumé

6.90€

烟熏红茶 Thé noir fumé

卡卡德百香果覆盆子 Carcadet Passion Framboise

芙蓉、百香果和覆盆子的香气 Notes d’hibiscus, fruit de la passion et framboise

6.90€

芙蓉、百香果和覆盆子的香气 Notes d’hibiscus, fruit de la passion et framboise

路易波士柑橘 Rooibos Citrus

青柠、柑橘和血橙的香气 Notes de citron vert, de clémentine et d’orange sanguine

6.90€

青柠、柑橘和血橙的香气 Notes de citron vert, de clémentine et d’orange sanguine

薄荷 Menthe Poivrée

来自中东的薄荷茶 Infusion de menthe poivrée originaire du Moyen-Orient

6.90€

来自中东的薄荷茶 Infusion de menthe poivrée originaire du Moyen-Orient

洋甘菊 Camomille

洋甘菊浸泡液，甜美果香，带有菠萝的香气 Infusion de camomille, douce et fruitée aux notes d’ananas

6.90€

洋甘菊浸泡液，甜美果香，带有菠萝的香气 Infusion de camomille, douce et fruitée aux notes d’ananas

您也可以在…找到我们

Trip Advisor
Uniiti
Foursquare

网站创建方式：地点：

技术支持： Uniiti

菜单

V: Végétarien
*: Hors service midi

开胃菜：绿色沙拉 ENTRÉES 🥗

沙拉：绿叶蔬菜 SALADES 🥬

肉块： VIANDES 🥩

鱼：虾： POISSONS 🦐

素食：茄子::西兰花: VÉGÉTARIEN 🍆🥦

儿童菜单：刀叉盘子： MENU ENFANT 🍽️

甜点和可丽饼：煎饼： DESSERTS ET CRÊPES 🥞

手工冰淇淋：刨冰： GLACES ARTISANALES 🍧

方便携带，适合分享：绿色沙拉： SUR LE POUCE & À PARTAGER 🥗

冷饮：杯子和吸管： BOISSONS FRAÎCHES 🥤

生啤酒：啤酒： BIÈRES PRESSIONS🍺

瓶装啤酒和苹果酒：啤酒： BIÈRES ET CIDRE BOUTEILLE 🍻

鸡尾酒：珍珠奶茶： COCKTAILS 🧋

威士忌：鸡尾酒： WHISKY🍸

朗姆酒：鸡尾酒： RHUMS🍸

伏特加：鸡尾酒： VODKAS 🍸

龙舌兰酒：鸡尾酒： TEQUILAS 🍸

烈酒/餐后酒：鸡尾酒： EAUX DE VIE / DIGESTIFS 🍸

开胃酒：鸡尾酒： APÉRITIFS 🍸

我们的优质葡萄酒 NOS GRANDES CUVÉES

酒单：酒杯： CARTE DES VINS 🍷

香槟：碰杯： CHAMPAGNES🥂

咖啡厅：咖啡： CAFÉTERIE ☕

茶和泡茶：茶壶： THÉS ET INFUSIONS 🫖

您也可以在…找到我们

Café de la Place

菜单

V: Végétarien *: Hors service midi

开胃菜：绿色沙拉 ENTRÉES 🥗

沙拉：绿叶蔬菜 SALADES 🥬

肉块： VIANDES 🥩

鱼：虾： POISSONS 🦐

素食：茄子::西兰花: VÉGÉTARIEN 🍆🥦

儿童菜单：刀叉盘子： MENU ENFANT 🍽️

甜点和可丽饼：煎饼： DESSERTS ET CRÊPES 🥞

手工冰淇淋：刨冰： GLACES ARTISANALES 🍧

方便携带，适合分享：绿色沙拉： SUR LE POUCE & À PARTAGER 🥗

冷饮：杯子和吸管： BOISSONS FRAÎCHES 🥤

生啤酒：啤酒： BIÈRES PRESSIONS🍺

瓶装啤酒和苹果酒：啤酒： BIÈRES ET CIDRE BOUTEILLE 🍻

鸡尾酒：珍珠奶茶： COCKTAILS 🧋

威士忌：鸡尾酒： WHISKY🍸

朗姆酒：鸡尾酒： RHUMS🍸

伏特加：鸡尾酒： VODKAS 🍸

龙舌兰酒：鸡尾酒： TEQUILAS 🍸

烈酒/餐后酒：鸡尾酒： EAUX DE VIE / DIGESTIFS 🍸

开胃酒：鸡尾酒： APÉRITIFS 🍸

我们的优质葡萄酒 NOS GRANDES CUVÉES

酒单：酒杯： CARTE DES VINS 🍷

香槟：碰杯： CHAMPAGNES🥂

咖啡厅：咖啡： CAFÉTERIE ☕

茶和泡茶：茶壶： THÉS ET INFUSIONS 🫖

您也可以在…找到我们

Café de la Place

关注所有店铺消息 Café de la Place

V: Végétarien
*: Hors service midi